Look Back - Nils Bech

Hello it’s me from last night, how are you I’m feeling fine

Hello it’s me from last night, I just wondered, a third time

I really wanna move, not away

But on, stop repeating myself like I have done lately

Cause you will be around with your mixed signals on

I can’t make you change so I have to move on

Now something in me drives me to these elements of either or

One clear surface, then another, not merging into something old

To make my future I look back, back, back, back

Through this motion you’re no longer there

To make my future I look back, back, back, back

There will never be a third time

Who I have told, no I don’t understand

Wasn’t like this that night, I thought you were like me?

Do you think that we one day can be, no?

I don’t understand, I thought you did like me

Now something in me drives me to these elements of either or

One clear surface, then another, not merging into something old

To make my future I look back, back, back, back

Through this motion you’re no longer there

To make my future I look back, back, back, back

There will never be a third time

Привіт, це я з минулої ночі, як ти, я почуваюся добре

Привіт, це я з вчорашнього вечора, я просто задумався, втретє

Я дуже хочу переїхати, а не геть

Але припиніть повторюватися, як я робив останнім часом

Тому що ви будете поруч із увімкненими змішаними сигналами

Я не можу змусити вас змінитися, тому я мушу рути далі

Тепер щось у мені спонукає мене до цих елементів або

Одна чиста поверхня, потім інша, не зливаючись у щось старе

Щоб створити своє майбутнє, я оглядаюся назад, назад, назад, назад

Через цей рух вас більше немає

Щоб створити своє майбутнє, я оглядаюся назад, назад, назад, назад

Ніколи не буде третього разу

Кому я сказав, ні, я не розумію

Чи не так було тієї ночі, я думав, що ти схожий на мене?

Ви думаєте, що ми колись можемо бути, ні?

Я не розумію, я думав, що я тобі сподобався

Тепер щось у мені спонукає мене до цих елементів або

Одна чиста поверхня, потім інша, не зливаючись у щось старе

Щоб створити своє майбутнє, я оглядаюся назад, назад, назад, назад

Через цей рух вас більше немає

Щоб створити своє майбутнє, я оглядаюся назад, назад, назад, назад

Ніколи не буде третього разу