Нижче наведено текст пісні Thank You (2011/2020) , виконавця - Nils Bech з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nils Bech
I send a prayer
I send a prayer
He was sleeping by my side
Out of the blue
To someone who
Is no longer in my life
Thank you
Thank you
For meeting him
That he is in my life
I talk to her
I talk to her
It’s been twelve years since she died
Can you see me now?
You see the love I found
I found the strength in me
From the love you gave me
Can you see me now?
You see the love I found
I found the strength in me
From the love you gave me
I play a part
I play a part
I try to take a beating heart
But a heart denied will still remain
Longing for his love again
Thank you
Thank you
For meeting him
That he is in my life
I talk to her
I talk to her
It’s been five months we’re apart
Can you see me now?
You see the love I found
I found the strength in me
From the love you gave me
Can you see me now?
You see the love I found
I found the strength in me
From the love you gave me
I say a prayer
I say this prayer
When his absence tears me down
When it all seems dark
I close my eyes
And to you, I say these lies
Я надсилаю молитву
Я надсилаю молитву
Він спав біля мене
Абсолютно несподівано
До комусь, хто
Вже не в моєму житті
Дякую
Дякую
За зустріч з ним
Що він є у моєму життя
Я розмовляю з нею
Я розмовляю з нею
Минуло дванадцять років, як вона померла
Ви можете бачити мене зараз?
Ви бачите любов, яку я знайшов
Я знайшов у собі силу
Від любові, яку ти мені подарував
Ви можете бачити мене зараз?
Ви бачите любов, яку я знайшов
Я знайшов у собі силу
Від любові, яку ти мені подарував
Я граю роль
Я граю роль
Я намагаюся стримати серце, що б’ється
Але заперечене серце все одно залишиться
Туга за його коханням знову
Дякую
Дякую
За зустріч з ним
Що він є у моєму життя
Я розмовляю з нею
Я розмовляю з нею
Вже п’ять місяців ми розлучені
Ви можете бачити мене зараз?
Ви бачите любов, яку я знайшов
Я знайшов у собі силу
Від любові, яку ти мені подарував
Ви можете бачити мене зараз?
Ви бачите любов, яку я знайшов
Я знайшов у собі силу
Від любові, яку ти мені подарував
Я промовляю молитву
Я промовляю цю молитву
Коли його відсутність розриває мене
Коли здається, що все темно
Я закриваю очі
І вам я говорю цю брехню
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди