War Torn - Nicole Atkins

Maybe ive been fooling myself

For thinking you should come back

And my last letter’s going to break

All of the bridges we’ve spent years to make

All i can do is explain

All of the reasons i cannot stay

Ive been to the front lines

And now there’s no trace of hope left inside

Ive been taken too far

I cracked when i tried to press my luck

Hoping you’d come pick me up

But my heart is war torn, war torn

If one’s born into battle

And doesnt know any other kind of life

How could the battle seem so bad

When its all you’ve known and all you’ve had

Ive been taken too far

I cracked when i tried to press my luck

Hoping you’d come pick me up

But my heart is war torn

War torn

This love is war torn

Можливо, я обдурювала себе

За те, що ти думаєш, ти повинен повернутися

І мій останній лист розірветься

Усі мости, на створення яких ми витратили роки

Все, що я можу – це пояснити

Усі причини, чому я не можу залишитися

Я був на передовій

І тепер усередині не залишилося й сліду надії

Мене завели занадто далеко

Я тріснув, коли намагався витиснути удачу

Сподіваюся, ви прийдете забрати мене

Але моє серце роздерте війною, війною

Якщо хтось народжений у битві

І не знає іншого життя

Як би битва могла здатися такою поганою

Коли це все, що ти знаєш і все, що ти мав

Мене завели занадто далеко

Я тріснув, коли намагався витиснути удачу

Сподіваюся, ви прийдете забрати мене

Але моє серце розривається війною

Розірвана війна

Ця любов розривається війною