Cool Enough - Nicole Atkins

There’s a million ways

To leave your past

And turn your eyes

And watch it die

Hometown hopes they fade

They fade and change

Just like a joke

Passed down in time

Hiding out in alleyways

And sleeping on the beaches

In the summer

We would try anything

Anything just once

If it seemed cool enough

Everyone I’ve known

That has turned cold

When they felt old

Their fear has stayed

Hometown heroes fall

As years go by Like dominoes

A dark parade

I’ll go anywhere

I’ll go anywhere you want

If you’ll take me I know that I don’t know you very well

But you seem cool enough

I don’t care where you’re going

Just take me with you

This place’s got nothing

That I could want

But I think that someday

I might feel different

Feel that someday

Oh, still that someday

Just take me with you

Є мільйони способів

Щоб покинути своє минуле

І повернути очі

І дивіться, як воно вмирає

Рідне місто сподівається, що вони згасають

Вони тьмяніють і змінюються

Просто як жарт

Передано вчасно

Ховатись у провулках

І спати на  пляжах

Літом

Ми б спробували будь-що

Що-небудь лише раз

Якщо це здавалося досить круто

Усі, кого я знав

Це стало холодним

Коли вони відчували себе старими

Їх страх залишився

Падають герої рідного міста

Минають роки, як доміно

Темний парад

Я піду куди завгодно

Я піду куди завгодно

Якщо ви візьмете мене, я знаю, що я не дуже добре вас знаю

Але ти виглядаєш досить круто

Мені байдуже, куди ти йдеш

Просто візьміть мене з собою

У цьому місці немає нічого

Що я можу хотіти

Але я думаю, що колись

Я можу відчувати себе інакше

Відчуй це колись

О, все одно колись

Просто візьміть мене з собою