Un ejemplo de discreción - Nacho Vegas

Lo que te quiero decir

No me cabe en una letra

Se me estropeó la maquina de escribir cosas discretas

No hay en este sur un Rey

Y la Reina es la guapura

Una monarquía matriarcal

O una tribu de almas puras

Aunque un momento las mentiras en el sur

Ya no se hacen como antes

Y eso es algo espeluznante

Tal como dirías tú

La ultima vez que te vi

Se nos pasaron las horas

Rellenando un día abrasador

De cosas perturbadoras

Y de pronto aparecio

Volando la bruja del este

Nos tuvimos que esconder muy bien y

Aún así contraje la peste

Me tendré que resignar

A estos giros del destino

Y es de amores clandestinos

No se hicieron pa´ durar

Así estamos y es debido a que aquí

Nadie cree en su inocencia

Y a esta nuestra no existencia

Y creo que la demencia ha anidado en mi

Pero nos queda una vida, nos quedan cien años

Varias lunas llenas o dos o tres cenas con nuestra

Alergia al fascismo, pero es que ahora mismo

Me veo a mi si mismo y yo mismo me siento

Y no sé qué escribir

Llevo así un mes entero

Ya se acaba la canción…

Що я хочу тобі сказати

Я не вписуюся в букву

Зламалася друкарська машинка моїх стриманих речей

На цьому півдні немає короля

А королева - красуня

Матріархальна монархія

Або плем'я чистих душ

Хоча мить лежить на півдні

Вони зроблені не так, як раніше

І це якось моторошно

так само, як ви б сказали

Останній раз я тебе бачив

Минали години

Заповнення пекучого дня

тривожних речей

І раптом воно з'явилося

літаюча відьма зі сходу

Ми повинні були дуже добре сховатися і

Я все-таки заразився чумою

Мені доведеться звільнитися

До цих поворотів долі

І це таємне кохання

Вони не створені, щоб тривати

Ось як ми є і це тому, що тут

Ніхто не вірить у його невинність

І до цього нашого неіснування

І я думаю, що деменція загніздилася в мені

Але в нас залишилося одне життя, нам залишилося сто років

Кілька повних місяців або дві-три вечері з нашими

Алергія на фашизм, але зараз

Я бачу себе і себе відчуваю

І я не знаю, що писати

Я так вже цілий місяць

Пісня закінчилась...