Paraffine - MyPollux

C’est comme de la paraffine

Ca se tort, ça dégouline

Sur le sol, elle s’agglutine

Cette impuissante résine

Cela inonde et empeste

Devient noir et indigeste

Intolérable, idiot, infecte

Une flaque, c’est tout ce qu’il reste

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

Mes pommettes rouges me trahissent

Et mes yeux noirs te haïssent

Je m’amollis, me couvre d’artifices

Je me liquéfie en quettant tes indices

Je dois pourtant brouiller les pistes

Quand je démasque mes illusions

Résister, lutter, chasser le maléfice

Pour m’amoindrir l’inéluctable déception

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

Dis moi pourquoi

Dis moi pourquoi je m’inflige ce poid

Dis moi pourquoi

Pourquoi est-ce que je fond devant toi?

Je suis liquide et tu ne me vois pas…

Dans cette histoire, on ne peut pas être trois…

Non, non, non…

(Merci à Phylida pour cettes paroles)

Це як парафін

Це неправильно, капає

На підлозі вона злипається

Ця безпорадна смола

Заливає і смердить

Чорніє і не перетравлюється

Нестерпний, дурний, поганий

Лишилася калюжа

Чому я тану перед тобою?

Я рідкий, і ти мене не бачиш...

У цій історії не може бути трьох...

Ні-ні-ні…

Мої червоні вилиці віддають мене

І мої чорні очі ненавидять тебе

Я розм’якшуся, прикриваю себе вигадкою

Я розріджуюся, шукаючи твої підказки

І все ж я повинен замітити сліди

Коли я розкриваю свої ілюзії

Опирайтеся, боріться, переслідуйте зло

Щоб зменшити неминуче розчарування

Чому я тану перед тобою?

Я рідкий, і ти мене не бачиш...

У цій історії не може бути трьох...

Ні-ні-ні…

Скажи мені чому

Скажи мені, чому я набираю цю вагу

Скажи мені чому

Чому я тану перед тобою?

Я рідкий, і ти мене не бачиш...

У цій історії не може бути трьох...

Ні-ні-ні…

(Дякую Філіді за ці слова)