Thank You Too! - My Morning Jacket
С переводом

Thank You Too! - My Morning Jacket

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:26

Нижче наведено текст пісні Thank You Too! , виконавця - My Morning Jacket з перекладом

Текст пісні Thank You Too! "

Оригінальний текст із перекладом

Thank You Too!

My Morning Jacket

Оригинальный текст

Really didn’t think I was gonna make it

Really didn’t think I was gonna make it this way

Put on my robot face

Hide my emotions way far away from me

Oh, you really saw my naked heart

You really brought out the naked part

I don’t know what you were doing

I know I just want to thank you for thinking of me

I want to take you for all that you are

I know our worlds seem far apart

I want to see you for all that you do

I want to thank you

It was strange and it was soothing

And you could even say amusing, the way you came to me

You devised a simple plan that would change the fate of man

You thought of everything

Oh, you really saw my naked heart

You really brought out the naked part

I don’t know what you were doing

I know I just want to thank you for thinking of me

I want to take you for all that you are

I know our worlds seem far apart

I want to see you for all that you do

I want to thank you

I want to take you for all that you are

I know our worlds seem far apart

I want to see you for all that you do

I want to thank you

Перевод песни

Справді не думав, що в мене вийде

Справді не думав, що я встигну таким чином

Одягніть моє роботове обличчя

Приховай мої емоції далеко від мене

О, ти справді бачив моє оголене серце

Ви справді показали оголену частину

Я не знаю, що ви робили

Я знаю, що просто хочу подякувати тобі за те, що ти думаєш про мене

Я хочу приймати тебе таким, яким ти є

Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного

Я хочу бачити вас за все, що ви робите

Я хочу подякувати вам

Це було дивно і заспокоювало

І можна навіть сказати смішно, як ти прийшов до мене

Ви розробили простий план, який змінив би долю людини

Ви думали про все

О, ти справді бачив моє оголене серце

Ви справді показали оголену частину

Я не знаю, що ви робили

Я знаю, що просто хочу подякувати тобі за те, що ти думаєш про мене

Я хочу приймати тебе таким, яким ти є

Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного

Я хочу бачити вас за все, що ви робите

Я хочу подякувати вам

Я хочу приймати тебе таким, яким ти є

Я знаю, що наші світи здаються далекими один від одного

Я хочу бачити вас за все, що ви робите

Я хочу подякувати вам

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди