Ангел - MONACO Project

Ангел - MONACO Project

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:22

Нижче наведено текст пісні Ангел , виконавця - MONACO Project з перекладом

Текст пісні Ангел "

Оригінальний текст із перекладом

Ангел

MONACO Project

Оригінальний текст

Прости меня малыш, что так случилось все.

Упреков, знаю, мне не избежать.

Прости же и судьбу, прости её за то,

Что не осталось времени мечтать.

Припев:

Будь счастлив, лишь увидишь свет, расти большой.

Не бойся ничего, я рядом, я с тобой.

И где бы не был ты, знай, помни, мальчик мой —

Я ангел и хранитель твой.

Прости, что не дарил цветных карандашей,

И клоунов смешных, чтоб удивить тебя.

Что в небо не взлетел твой бумажный змей,

Который так и не построил я.

Припев:

Будь счастлив, лишь увидишь свет, расти большой.

Не бойся ничего, я рядом, я с тобой.

И где бы не был ты, знай, помни, мальчик мой —

Я ангел и хранитель твой.

А ты ведь так похож, мой мальчик, на меня,

Твой детский смех мечтал услышать я.

Но, жаль, не довелось мне твой курносый нос

Прижать к груди и рассмешить тебя.

Припев:

Будь счастлив, лишь увидишь свет, расти большой.

Не бойся ничего, я рядом, я с тобой.

И где бы не был ты, знай, помни, мальчик мой —

Я ангел и хранитель твой.

Будь счастлив, лишь увидишь свет, расти большой.

Не бойся ничего, я рядом, я с тобой.

И где бы не был ты, знай, помни, мальчик мой —

Я ангел и хранитель твой.

Будь счастлив, лишь увидишь свет, расти большой.

Не бойся ничего, я рядом, я с тобой.

И где бы не был ты, знай, помни, мальчик мой —

Я ангел и хранитель твой.

Переклад пісні

Пробач мені малюка, що так сталося все.

Докорів, знаю, мені не уникнути.

Вибач же і долю, пробач її за те,

Що не залишилося часу мріяти.

Приспів:

Будь щасливий, тільки побачиш світло, зростатиме великий.

Не бійся нічого, я поруч, я з тобою.

І де би не був ти, знай, пам'ятай, хлопчику мій —

Я ангел і твій хранитель.

Вибач, що не дарував кольорових олівців,

І клоунів смішних, щоб здивувати тебе.

Що в небо не злетів твій паперовий змій,

Який так і не побудував я.

Приспів:

Будь щасливий, тільки побачиш світло, зростатиме великий.

Не бійся нічого, я поруч, я з тобою.

І де би не був ти, знай, пам'ятай, хлопчику мій —

Я ангел і твій хранитель.

А ти адже так схожий, мій хлопчику,на мене,

Твій дитячий сміх мріяв я почути.

Але, шкода, не довелося мені твій курносий ніс

Притиснути до грудей і розсмішити тебе.

Приспів:

Будь щасливий, тільки побачиш світло, зростатиме великий.

Не бійся нічого, я поруч, я з тобою.

І де би не був ти, знай, пам'ятай, хлопчику мій —

Я ангел і твій хранитель.

Будь щасливий, тільки побачиш світло, зростатиме великий.

Не бійся нічого, я поруч, я з тобою.

І де би не був ти, знай, пам'ятай, хлопчику мій —

Я ангел і твій хранитель.

Будь щасливий, тільки побачиш світло, зростатиме великий.

Не бійся нічого, я поруч, я з тобою.

І де би не був ти, знай, пам'ятай, хлопчику мій —

Я ангел і твій хранитель.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди