Baz Amadam - Mohsen Chavoshi

بازآمدم بازآمدم از پیش آن یار آمدم

در من نگر در من نگر بهر تو غمخوار آمدم

شاد آمدم شاد آمدم از جمله آزاد آمدم

چندین هزاران سال شد تا من به گفتار آمدم

آن جا روم آن جا روم بالا بدم بالا روم

بازم رهان بازم رهان کاین جا به زنهار آمدم

من مرغ لاهوتی بدم دیدی که ناسوتی شدم

دامش ندیدم ناگهان در وی گرفتار آمدم

من نور پاکم ای پسر نه مشت خاکم مختصر

آخر صدف من نیستم من در شهوار آمدم

ما را به چشم سر مبین ما را به چشم سر ببین

آن جا بیا ما را ببین کان جا سبکبار آمدم

از چار مادر برترم وز هفت آبا نیز هم

من گوهر کانی بدم کاین جا به دیدار آمدم

یارم به بازار آمده‌ست چالاک و هشیار آمده‌ست

ور نه به بازارم چه کار وی را طلبکار آمدم

Я повернувся, я повернувся від того друга

Подивись на мене, подивись на мене, я прийшов сумний за тобою

Я прийшов щасливий Я прийшов щасливий Я вийшов вільним

Мені знадобилося кілька тисяч років, щоб заговорити

Йду туди, їду туди, підійду, піду

Рехан знову Рехан знову Каїн І прийшов до Занхара

Я дав тобі богословську курку

Я не бачив його пастки і раптом потрапив у неї

Я чисте світло, хлопче, а не жменька пилу

Я не кінець устриці, я прийшов у Шахвар

Побачити нас неозброєним оком Побачити нас неозброєним оком

Приходьте туди і подивіться на нас, я прийшов туди легко

Я одна з чотирьох найкращих мам і семи бабусь і дідусів

Я прийшов відвідати Кані Джем Кані

Ярам прийшов на базар, прийшов спритний і пильний

Ні, я прийшов на свій ринок не для того, щоб йому щось винен