Sentimento - Mia Martini

«Lascia che sia

e che il diavolo

se lo porti via,

non pensarci, èuna festa la tua età

non sciupare il tuo sentimento»

dicevano.

«Lascia che sia

metti tempo

fra te e la nostalgia

medicina da grandi amara o no

fa guarire ogni sentimento»

dicevano.

«Ehi figlia mia

non credi che sia tempo

di nuova compagnia?

Sei una donna ormai

e una donna alla tua età

sa far mostra di sé

e improbabile non èche un uomo

ceda ad un buon sentimento»

mi dicevano.

E la fortuna io saròdell'uomo mio

che dolce madre io

peccato solo che stasera vada via

peccato solo che di me decida ancora io!

Lascia che sia

e che il diavolo se lo porti via

fallo finchéèuna festa la tua età

fallo finchédi te

non si possa dire che sei vecchia

e piena di sentimento.

Lascia che sia

lascia che sia

lascia che sia…

"Нехай так буде

і що диявол

якщо ти забереш

не думай про це, твій вік – вечірка

не марнуй свої почуття"

вони сказали.

"Нехай так буде

не поспішай

між вами і ностальгією

ліки від великого гіркого чи ні

зцілює кожне почуття"

вони сказали.

«Гей, моя дочко

ти не думаєш, що настав час

нова компанія?

Ти тепер жінка

і жінка твого віку

він вміє себе показати

і навряд чи він просто чоловік

віддайся хорошому почуттю»

вони сказали мені.

І удача буде моєму чоловікові

яка я мила мама

тільки шкода, що сьогодні ввечері він йде

тільки шкода, що я все-таки вирішую про себе!

Нехай так буде

і нехай диявол забере його

робіть це, поки ваш вік – вечірка

робіть це поки ви

не можна сказати, що ти старий

і сповнений почуттів.

Нехай так буде

нехай так буде

нехай так буде…