Ljudet av tiden som går - Mauro Scocco, Scocco Mauro

Jag hitta en gammal bild på dig och mig

Backstage på Tanto augusti '96

Solbrända, leende och troligen fulla som ägg

Var allting enklare då

Eller är det bara som man minns

En bild i ett album, ögonblick genom en lins

Jag ligger i sängen, hör min dotters hjärta som slår

Och regnet som faller över goda och dåliga år

Planeten skruvar sig i det stora blå

Ja, du vet ju bara ljudet av tiden som går

Ja lyssna, det är ljudet av tiden som går

Jag har hittat en gammal bild på dig och mig

Backstage på Tanto bland flaskor och gitarrfodral

Jag kom ifrån Italien och du ifrån Ljusterö

Var allting enklare då, eller skrivs historien om

Alla vänner på den där bilden, vad hände sedan med dem?

Jag ligger i sängen, hör min dotters hjärta som slår

Regnet som faller över goda och dåliga år

Planeten skruvar sig i det stora blå

Ja du vet det är ju bara ljudet av tiden som går

Ja lyssna det är ljudet av tiden som går

Я знайшов стару фотографію, на якій ми з тобою

За лаштунками Tanto, серпень 96

Засмаглий, усміхнений і, мабуть, повний, як яйце

Тоді все було простіше

Або все так, як ви пам'ятаєте

Картинка в альбомі, моменти в об'єктиві

Лежу в ліжку, чую, як б’ється серце моєї дочки

І дощ, що йде в хороші і в погані роки

Планета крутиться у великій блакиті

Так, ти знаєш лише звуки часу, що минає

Так послухайте, це звук плину часу

Я знайшов старе фото, на якому ми з тобою

За лаштунками Tanto серед пляшок і футлярів для гітар

Я приїхав з Італії, а ти з Люстерьо

Чи тоді все було простіше, чи історію перепишуть

Усі друзі на цьому фото, що з ними потім сталося?

Лежу в ліжку, чую, як б’ється серце моєї дочки

Дощ, що йде в хороші і в погані роки

Планета крутиться у великій блакиті

Так, знаєте, це просто звуки часу, що минає

Так, послухайте, це звук часу, що минає