Du bist wie ein Magnet - Matthias Reim
С переводом

Du bist wie ein Magnet - Matthias Reim

  • Альбом: Unendlich

  • Год: 2012
  • Язык: Німецька
  • Длительность: 3:38

Нижче наведено текст пісні Du bist wie ein Magnet , виконавця - Matthias Reim з перекладом

Текст пісні Du bist wie ein Magnet "

Оригінальний текст із перекладом

Du bist wie ein Magnet

Matthias Reim

Оригинальный текст

Bist wie ein Magnet

Bist wie ein Magnet

Starke Sehnsucht

Hoffnung

Werd von dir nie müde

Ziehst mich

Hältst mich

Auf Wolke Sieben

Und doch immer wieder

Sagt mein Kopf nein

Mein Herz vielleicht

Kann mich nicht entscheiden

Doch wenn du bei mir bist

Lässt du mir keine Wahl

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich völlig wahnsinnig

Du fesselst mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

Außerirdisch

Magisch

Ich kann´s nicht beschreiben

Will dich ewig

Das soll so bleiben

Und doch immer wieder

Sagt mein Kopf nein

Mein Herz vielleicht

Kann mich nicht entscheiden

Doch wenn du bei mir bist

Lässt du mir keine Wahl

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich schwerelos

Bist Raum und Zeit für mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Brauch´ dich und deine Energie

Du bist das Zentrum meiner Galaxie

Ich liebe und hebe ab mit dir

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich schwerelos

Bist Raum und Zeit für mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

(Dank an Roger Burgmann für den Text)

Перевод песни

Ти як магніт

Ти як магніт

Сильна туга

Надія

Ніколи не втомлюйся від тебе

тягни мене

тримай мене

На хмарі сім

І знову і знову

моя голова каже ні

може моє серце

не можу вирішити

Але коли ти зі мною

ти не залишаєш мені вибору

Ти мене одягаєш Ти мене роздягаєш

З поглядом

Ти зводить мене з розуму

ти мене захоплюєш

Ти як магніт

Як магніт

І все крутиться навколо тебе

інопланетний

Чарівний

Я не можу це описати

хочу тебе назавжди

Так повинно залишитися

І знову і знову

моя голова каже ні

може моє серце

не можу вирішити

Але коли ти зі мною

ти не залишаєш мені вибору

Ти мене одягаєш Ти мене роздягаєш

З поглядом

Ти робиш мене невагомою

Ти для мене простір і час

Ти як магніт

Як магніт

І все крутиться навколо тебе

Ти як магніт

Як магніт

Потрібні ви і ваша енергія

Ти центр моєї галактики

Я люблю і злітаю з тобою

Ти мене одягаєш Ти мене роздягаєш

З поглядом

Ти робиш мене невагомою

Ти для мене простір і час

Ти як магніт

Як магніт

І все крутиться навколо тебе

(Дякую Роджеру Бургманну за текст)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди