Waiting for the Sky to Fall - Matraca Berg

There’s a firefly in love with a distant star

Looking longingly up through the atmosphere

Tiny beacon flies, finds his wings too soon

I watch him make his way, blinded by the moon

I want to believe that the wind would know where to take me

I want to believe that a dream could get me by

But I’m just waiting here for you

Waiting for the sky to fall

You’re far away, on the edge of the universe

A galaxy swirling across the room

Tell me, is it cold out there?

Is there air for me?

Would you even care if I could not breathe?

I want to believe that the wind would know where to take me

I want to believe that a dream could get me by

But I’m just waiting here for you

Waiting for the sky to fall

The laws of gravity cannot tie down my soul

How long can I hold on before I let you go

I want to believe that the wind would know where to take me

I want to believe that a dream could get me by

But I’m just waiting here for you

Waiting for the sky to fall

Є світлячок, закоханий в далеку зірку

З тугою дивлячись угору крізь атмосферу

Летить крихітний маяк, надто рано знаходить крила

Я спостерігаю, як він пробирається, засліплений місяцем

Я хочу вірити, що вітер знав би, куди мене занести

Я хочу вірити, що мрія може обійти мене

Але я просто чекаю тут на тебе

Чекаємо, поки небо впаде

Ти далеко, на краю всесвіту

Галактика кружляє по кімнаті

Скажіть мені, там холодно?

Чи є повітря для мене?

Тобі було б байдуже, якби я не міг дихати?

Я хочу вірити, що вітер знав би, куди мене занести

Я хочу вірити, що мрія може обійти мене

Але я просто чекаю тут на тебе

Чекаємо, поки небо впаде

Закони гравітації не можуть зв’язати мою душу

Скільки я можу чекати, перш ніж відпустити вас

Я хочу вірити, що вітер знав би, куди мене занести

Я хочу вірити, що мрія може обійти мене

Але я просто чекаю тут на тебе

Чекаємо, поки небо впаде