
Нижче наведено текст пісні Entweder - Oder , виконавця - Massiv з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Massiv
Ja du kannst zwar mit nem Flugzeug über dunkelgraue Wolken fliegen
Ja du kannst auch trinken und von all dem Stress des Alltags fliehen
Und dir liegt nicht grad 'n roter Teppich vor den Füßen
Und auch wenn dann ist der Teppich nur gedeckt mit deinem Schmerz
Die Erde schwangt weil selbst Liebe unbezahlbar ist
Heute wächst das Unkraut auf dem Grabstein gestern wurd’s geküsst
Wie sind vergänglich wir sind Staub zwischen den Jalousien
Der Blick nach draußen wird dir erst gewährt wenn du Miete zahlst
Du bist n Kunde was für'n König lässt dein Volk verbluten
Man selbst n Pferd wird gepflegt und kriegt meist neue Hufen
Leben heißt so viel wie schuften und unendlich Stufen
Laufen bis zum geht nicht mehr mit verbundenen Augen bluten
Trotz das wir lernten steh’n wir hier am Amt als arbeitssuchend
Nichts wird dir geschenkt noch nicht mal Krümel gibts vom großen Kuchen
Entweder du stehst auf und löst deine Probleme Junge,(Komm)
Oder die Probleme kommen dich zu Haus besuchen
Entweder — du bleibst am Boden liegen oder kämpfst
Entweder — du schaffst es auf zu stehen oder fällst
Verdräng — all deine Tränen hier gehts nicht um Geld
Hier gehts um dich und dein Leben bau dir deine Welt
(Komm)
Ich gebs zu ich war an 100.000 Dingen schuld
Es war kein Grund zum schuften und kam ziemlich spät nach Hause und
Denn auch du bist stark genung um nicht dem Alk zu trauen
Ich könnt's auch schlucken um mir eine Traumwelt auf zu bauen
Meine halbe Kindheit zwang man mich im Kloster dreck zu fressen
Schwester Birgit zwang mich selbst erbrochenes wieder auf zu essen
Man verflucht dich verarbeitest mit Zeilen
Und hoffe insgeheim dass meine Stimme euch erreicht;(Komm)
Denn kein Ziel ist zu weit halt deine Träume nicht zu klein
Steh endlich auf und beweis
Dass der Mann der in dir steckt auch was reißt
Scheiß auf Alk trink lieber klares Wasser und verzichte auf den Wein
Wenn ein guter Tag an deiner Türe klopf lass ihn rein
Doch selbst er verzieht sich wieder wenn du schläfst bis um drei (Komm)
Entweder du stehst auf und löst deine Probleme Junge,(Komm)
Oder die Probleme kommen dich zu Haus besuchen
Folg RapGeniusDeutschland!
Так, у літаку можна літати над темно-сірими хмарами
Так, ви також можете випити і втекти від усіх стресів повсякденного життя
І у вас немає червоної доріжки перед ногами
І навіть якщо тоді килим лише вкриється твоїм болем
Земля вібрує, бо навіть любов безцінна
Сьогодні на надгробку росте бур'ян, вчора його цілували
Які ми ефемерні порох між жалюзі
Вам надається вид назовні, лише коли ви платите орендну плату
Ви клієнт, який король дає твоїм людям кровоточити
Ви самі, про коня доглядають і зазвичай отримуєте нові копита
Життя – це труд і нескінченні кроки
Підбігаючи до зав’язаних очей, більше не буде кровотеча
Незважаючи на те, що ми навчилися, ми тут, в офісі, шукаємо роботу
Тобі нічого не дається, навіть крихти від великого торта
Або ти встань і виріши свої проблеми, хлопче (давай)
Або проблеми приходять до вас вдома
Або — тримайся, або борись
Або — вам вдається встати або впасти
Мовчи — тут усі твої сльози не про гроші
Це про вас і ваше життя, будуйте свій світ
(Приходь)
Я визнаю, що винен у 100 000 речей
Працювати не було потреби і прийшов додому досить пізно і
Тому що ви теж досить сильні, щоб не вірити алкоголю
Я також міг би проковтнути це, щоб побудувати світ мрій
Половину дитинства мене змушували їсти бруд у монастирі
Медсестра Біргіт знову змушувала мене з’їсти власну блювоту
Один проклинає, що ви обробляєте рядками
І таємно сподівайся, що мій голос до тебе дійде; (приходь)
Тому що жодна ціль не надто далека, не тримайте свої мрії занадто малими
Встань і доведи це
Що чоловік всередині тебе теж щось рве
Нахуй випивку, пий чисту воду і пропусти вино
Коли добрий день постукає у ваші двері, впустіть його
Але навіть він знову зникає, якщо ти спиш до трьох (давай)
Або ти встань і виріши свої проблеми, хлопче (давай)
Або проблеми приходять до вас вдома
Слідкуйте за RapGeniusGermany!
Massiv • 2009
Summer Cem, Massiv • 2012
Freshmaker, Massiv, Loko Ben • 2019
Manuellsen, Massiv • 2018
Massiv, Manuellsen • 2021
Ado Kojo, Massiv • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди