
Нижче наведено текст пісні Deutschland , виконавця - Massiv з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Massiv
Wir sind alle gleich, wir sind alle vereint
Wir leben hier zusammen sind von Sorgen befreit
Hier hungert keiner hier wird ehrlich jedes Bisschen geteilt
Hier ist die Hautfarbe egal hier zählt dein Herz und deine Freundlichkeit
Ehrlich gesagt musst du überhaupt kein Deutscher sein
Guck wie leben hier hier wo nur die Sonne scheint
Die deutsche Tugend, keiner konnt uns bisher stoppen
Und wenn Deutschland spielt sind wir voll verschwitzt und hoffen
Denn das ist unser Land hier ist keiner dem andern fremd
Hier herrscht Gleichberechtigung hier wählst du den der dir gefällt
Es ist 'ne Frau die das ganze Land hier präsentiert
Jede Frau wird hier geschätzt, jede Frau hat Rechte hier
Hier siehst du Mädchen mit 'nem Kopftuch in die Schule gehen
Hier ist es schön weil sich 'n Moslem mit 'n Christ versteht
Egal ob Moslem, Deutscher, Türke wird sind alle gleich
In einem Land wo man sich ehrenvoll die Hände reicht
Hier hält Einigkeit, jeder hat sein Recht hier
Freiheit!
Das ist das Land dass uns zum Glück führt
Deutschland!
Wir sind alle vereint
Egal ob arm oder reich, schwarz oder weiss
Ich bin hier geboren, bin in Deutschland aufgewachsen
Hab 'n deutschen Pass ich wurde in der gründen Pfalz erwachsen
Hier triffst du dich als Kind zum spielen auf dem Spielplatz
Hier bekommst du Fördergelder wenn du einen Traum hast
Jeder wird hier aufgeklärt, jeder wird hier unterstützt
Jeder wird hier gut beraten, jeder findet hier sein Glück
Na klar gibt’s Sachen wo so manchen Menschen runterdrückt
Hier und dort gibt’s arme Leute mit viel Schulden im Genick
Die nicht viel besitzen doch man fühlt dass sie zufrieden sind
Genau hier spürst du den frischen Wind
In diesem Lied beschreib ich euch das positive Leben
Denn das negative Lästern tut schon in den Ohren weh
1989 sahen wir den Mauerfall
Freudentränen fliessen, diese Bilder sah man überall
Die Umarmungen, diese Erleichterung
Jeder trug die Fahne voller Stolz und hatte nur 'n Wunsch
Unser Land liegt im Herzen Europas
Hier sagst du grüss Gott zu 'nem freundlichen Opa
Wo sonst gibt es Tauben wie am Kudamm?
Hier kannste Lufthansa fliegen oder I.C.E.
fahren
Hier siehste Tannenbäume nicht nur im Dezember
Früher noch im Trabbi heute siehst du sie im Benz fahren
Egal ob Russe, Türke, Deutscher wir sind alle gleich
In einem Land wo man sich ehrenvoll die Hände reicht
Ми всі рівні, ми всі єдині
Ми живемо тут разом, вільні від турбот
Тут ніхто не голодує, кожною частинкою чесно ділиться
Колір шкіри тут не має значення, важливо ваше серце і ваша дружелюбність
Якщо чесно, то зовсім не обов’язково бути німцем
Подивіться, як ми тут живемо, де тільки сонце світить
Німецька чеснота, досі ніхто не зміг нас зупинити
А коли грає Німеччина, ми спітнілі й сподіваємося
Тому що це наша країна, тут ніхто не чужий
Тут панує рівність, вибираєте те, що вам подобається
Це жінка, яка представляє тут всю країну
Тут цінують кожну жінку, кожна жінка має тут права
Ось ви бачите, що дівчата з хусткою йдуть до школи
Тут гарно, бо мусульманин ладить з християнином
Не має значення, мусульманин, німець чи турок – однаковий
У країні, де люди з честю потискають руку
Тут єдність, тут кожен має свої права
Свобода!
Це та земля, яка веде нас до щастя
Німеччина!
Ми всі єдині
Незалежно від того, бідний чи багатий, чорний чи білий
Я тут народився, виріс у Німеччині
У мене німецький паспорт, я виріс на ранньому Пфальц
Тут ви зустрічаєтеся в дитинстві, щоб пограти на дитячому майданчику
Тут ви отримуєте фінансування, якщо у вас є мрія
Тут усіх інформують, тут усіх підтримують
Тут усі отримують добру пораду, кожен знаходять тут щастя
Звичайно, є речі, які обтяжують деяких людей
Де-не-де зустрічаються бідні люди з великими боргами до шиї
Хто не має багато, але відчуває, що він задоволений
Саме тут ви відчуваєте свіжий вітер
У цій пісні я описую вам позитивне життя
Бо негативна плітка вже болить у вухах
У 1989 році ми бачили падіння стіни
Потекли сльози радості, ці картини було видно всюди
Обійми, полегшення
Кожен носив прапор гордо і мав лише одне бажання
Наша країна знаходиться в центрі Європи
Ось ти вітаєшся з привітним дідусем
Де ще є голуби, як на Кудаммі?
Тут ви можете летіти Lufthansa або I.C.E.
їздити
Тут ялинки можна побачити не тільки в грудні
Раніше вони були в Trabbi, сьогодні ви бачите, як вони їздять на Benz
Чи росіяни, чи турки, чи німці, ми всі однакові
У країні, де люди з честю потискають руку
Massiv • 2009
Summer Cem, Massiv • 2012
Freshmaker, Massiv, Loko Ben • 2019
Manuellsen, Massiv • 2018
Massiv, Manuellsen • 2021
Ado Kojo, Massiv • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди