Tonight - Madias

11 Tonight

Standing here in front of my frozen window,

Looking at you exiting through the door,

Hearing the sound of the old radio,

I see all our memories forever going away.

Tonight, I feel lonely and I cry, I cry and I cry.

Oh tonight, I feel empty and I die, I die, yes I die.

Still standing here in front of my frozen window,

Waiting that reappears a piece of your shadow,

Still hearing the sound of this sizzling radio,

I can feel the emptiness into my bones.

Oh tonight, I feel lonely and I cry, I cry, yes I cry.

Oh tonight, I feel empty and I die, I die, yes I die.

Oh tonight, tonight, tonight

I feel lonely and I need, I need to cry.

Oh tonight I feel empty and I die, I die, oh I die.

I do not even see you in my dreams,

It is as if our love do not exist.

My memory 's playing tricks on me,

You’re like a mirage in my life that fades away.

Keyboard solo

Oh tonight, I feel lonely and I cry, I cry, oh I cry.

Oh tonight, I feel empty and I die, I die, yes I die.

Oh tonight, tonight, tonight

I feel lonely and I need to cry.

Oh tonight, tonight I will die.

11 Сьогодні ввечері

Стоячи тут перед моїм замерзлим вікном,

Дивлячись на те, що ви виходите через двері,

Почувши звук старого радіо,

Я бачу, як усі наші спогади назавжди зникають.

Сьогодні ввечері я відчуваю себе самотнім і плачу, плачу і плачу.

О, сьогодні ввечері, я відчуваю себе порожнім і я помру, я помру, так, я помру.

Я все ще стою тут перед моїм замерзлим вікном,

Чекаючи, що знову з’явиться частина твоєї тіні,

Все ще чую звуки цього шиплячого радіо,

Я відчуваю порожнечу в своїх кістках.

О, сьогодні ввечері, я почуваюся самотнім і я плачу, я плачу, так, я плачу.

О, сьогодні ввечері, я відчуваю себе порожнім і я помру, я помру, так, я помру.

О, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері

Я почуваюся самотнім і мені потрібно, мені потрібно плакати.

О, цієї ночі я відчуваю себе порожнім, і я помираю, я помру, о, я помру.

Я навіть уві сні не бачу тебе,

Таке враження, ніби нашого кохання не існує.

Моя пам'ять грає зі мною,

Ти як міраж у моєму житті, який зникає.

Клавіатура соло

О, сьогодні ввечері, я почуваюся самотнім і я плачу, я плачу, о, я плачу.

О, сьогодні ввечері, я відчуваю себе порожнім і я помру, я помру, так, я помру.

О, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері

Я почуваюся самотнім і мені потрібно плакати.

О, сьогодні ввечері, сьогодні я помру.