Навсегда - Lumen

Дело к осени... И в твоих сырых руках

Листья жёлтые, строчки стёртые.

Небо посылает стае верный знак -

Птицы делают свой первый взмах и улетают...

Навсегда!

Навсегда!

Дело к осени... И в моих больных мечтах

Флаги чёрные, песни вздорные!

Лето посылает мне последний дождь,

Я уверен вслед за ним и ты уйдёшь...

Навсегда!

Навсегда!

Осень очень похожа на смерть:

Из спящих деревьев уходит вода.

И я мог бы так же, но слишком боюсь,

Что если уйти, то уйдёшь...

Навсегда!

Навсегда!

Справа до осені... І в твоїх сирих руках

Листя жовте, рядки стерті.

Небо посилає зграї вірний знак

Птахи роблять свій перший помах і відлітають...

Назавжди!

Назавжди!

Справа до осені... І в моїх хворих мріях

Прапори чорні, пісні безглузді!

Літо посилає мені останній дощ,

Я впевнений слідом за ним і ти підеш...

Назавжди!

Назавжди!

Осінь дуже схожа на смерть:

Зі сплячих дерев йде вода.

І я міг би так само, але дуже боюся,

Що якщо піти, то підеш...

Назавжди!

Назавжди!