Гореть - Lumen
С переводом

Гореть - Lumen

Альбом
Правда?
Год
2007
Язык
`Українська`
Длительность
319200

Нижче наведено текст пісні Гореть , виконавця - Lumen з перекладом

Текст пісні Гореть "

Оригінальний текст із перекладом

Гореть

Lumen

Оригинальный текст

Зачем кричать,

Когда никто не слышит.

О чем мы говорим...

Мне кажется,

Что мы давно не живы

Зажглись и потихоньку догорим.

Когда нас много, начинается пожар

И города похожи

На крематорий и базар.

И все привыкли ничего не замечать,

Когда тебя не слышат,

Для чего кричать?

Мы можем помолчать,

Мы можем петь,

Стоять или бежать,

Но все равно гореть.

Огромный синий кит

Порвать не может сеть.

Сдаваться или нет,

Но все равно гореть.

И снова небо

Замыкает на себя

Слова и провода.

И снова с неба

Проливаются на нас

Ответы и вода.

И если ты вдруг

Начал что-то понимать

И от прозрений захотелось заорать.

Давай кричи,

Но тебя могут не понять

Никто из них не хочет ничего менять.

Ты можешь помолчать,

Ты можешь петь,

Стоять или бежать,

Но все равно гореть.

Огромный синий кит

Порвать не может сеть.

Сдаваться или нет,

Но все равно гореть.

Мы можем помолчать,

Мы можем петь,

Стоять или бежать,

Но все равно гореть.

Гори, но не сжигай,

Иначе скучно жить...

Гори но не сжигай, гори.. чтобы.. светить!

Перевод песни

Навіщо кричати,

Коли ніхто не чує.

Про що ми говоримо...

Мені здається,

Що ми давно не живі

Засвітилися і потихеньку догоримо.

Коли нас багато, починається пожежа

І міста схожі

На крематорій та базар.

І всі звикли нічого не помічати,

Коли тебе не чують,

Навіщо кричати?

Ми можемо помовчати,

Ми можемо співати,

Стояти чи бігти,

Але все одно горіти.

Величезний синій кит

Порвати не може сіті.

Здаватися чи ні,

Але все одно горіти.

І знову небо

Замикає він

Слова та дроти.

І знову з неба

Проливаються на нас

Відповіді та вода.

І якщо ти раптом

Почав щось розуміти

І від прозріння захотілося загортати.

Давай кричи,

Але тебе можуть не зрозуміти

Ніхто з них не хоче нічого міняти.

Ти можеш помовчати,

Ти можеш співати,

Стояти чи бігти,

Але все одно горіти.

Величезний синій кит

Порвати не може сіті.

Здаватися чи ні,

Але все одно горіти.

Ми можемо помовчати,

Ми можемо співати,

Стояти чи бігти,

Але все одно горіти.

Гори, але не спалюй,

Інакше нудно жити...

Гори, але не спалюй, гори.. щоб.. світити!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди