Moi j'aime bien - Les Elles

C’est tendre, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À respirer l’air doux et poudré du chocolat chaud

Qui sort de ta bouche

Un baiser serait bienvenu

Mais il ne dirait rien de plus

Que cette envie de s’embrasser, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

Léger hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À regarder flotter nos envies

Sans être à leur merci:

C’est intelligent

J’en veux encore souvent

Nos peaux se plaisent sans se toucher, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Tous ces sourires et ces silences

Qui dansent sur les murs de ta chambre

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Це ніжно, га?

Ви не знаходите?

Мені подобається бути там, ось так, поруч з тобою

Дихати солодким і пудровим повітрям гарячого шоколаду

що виходить з твого рота

Поцілунок був би вітатися

Але більше він нічого не сказав

Те, що це тяга до поцілунку, ми знаємо

Отже, ми позбавляємо електрику від підвішених тіл

Наші очі, налякані бути такими широко розкритими

Перехоплюємо подих під повіками

Світло а?

Ви не знаходите?

Мені подобається бути там, ось так, поруч з тобою

Спостерігати за нашими бажаннями

Не будучи в їхній милості:

Розумний

Мені все одно хочеться часто

Наші шкіри люблять одна одну, не торкаючись одна одної, ми це знаємо

Отже, ми позбавляємо електрику від підвішених тіл

Наші очі, налякані бути такими широко розкритими

Перехоплюємо подих під повіками

Це красиво, правда?

Ви не знаходите?

Мені подобається бути там, ось так, поруч з тобою

Усі ці усмішки й ці мовчання

Той танець на стінах твоєї спальні

Це красиво, правда?

Ви не знаходите?

Мені подобається бути там, ось так, поруч з тобою