
Нижче наведено текст пісні Because Of , виконавця - Leonard Cohen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Leonard Cohen
Because of a few songs
Wherein I spoke of their mystery
Women have been
Exceptionally kind
To my old age
They make a secret place
In their busy lives
And they take me there
They become naked
In their different ways
And they say:
«Look at me, Leonard!
Look at me one last time!»
Then they bend over the bed
And cover me up
Like a baby that is shivering
Like a baby (like a baby)
Because of a few songs
Wherein I spoke of their mystery
Women have been
Exceptionally kind
To my old age
They make a secret place
In their busy lives
And they take me there
They become naked
In their different ways
And they say:
«Look at me, Leonard!
Look at me, Leonard!
Look at me one last time!»
Look at me, Leonard!
Look at me, Leonard!
Look at me one last time!
One last time!
Look at me, Leonard, one last time!
Look at me, Leonard, one last time!
Look at me, Leonard!
Look at me, Leonard!
Look at me, Leonard, one last time!
One last time!"
Через кілька пісень
Де я говорив про їх таємницю
Жінки були
Винятково люб'язний
На старість
Вони створюють таємне місце
У їх напруженому житті
І вони ведуть мене туди
Вони стають голими
По-різному
І кажуть:
«Подивись на мене, Леонарде!
Поглянь на мене востаннє!»
Потім вони нахиляються над ліжком
І прикрий мене
Як дитина, що тремтить
Як немовля (як немовля)
Через кілька пісень
Де я говорив про їх таємницю
Жінки були
Винятково люб'язний
На старість
Вони створюють таємне місце
У їх напруженому житті
І вони ведуть мене туди
Вони стають голими
По-різному
І кажуть:
«Подивись на мене, Леонарде!
Подивись на мене, Леонарде!
Поглянь на мене востаннє!»
Подивись на мене, Леонарде!
Подивись на мене, Леонарде!
Поглянь на мене востаннє!
Останній раз!
Поглянь на мене, Леонарде, востаннє!
Поглянь на мене, Леонарде, востаннє!
Подивись на мене, Леонарде!
Подивись на мене, Леонарде!
Поглянь на мене, Леонарде, востаннє!
Останній раз!"
Leonard Cohen • 2012
Leonard Cohen • 2015
Elton John, Leonard Cohen • 1992
Leonard Cohen • 1967
Leonard Cohen • 1967
Leonard Cohen • 1967
Leonard Cohen • 1971
Leonard Cohen, Meshell Ndegeocello, Meshell Ndegeocello, Leonard Cohen • 2011
Leonard Cohen, St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди