Amen - Leonard Cohen

Tell me again

When I’ve been to the river

And I’ve taken the edge off my thirst

Tell me again

We’re alone and I’m, I’m listening

I’m listening so hard that it hurts

Tell me again

When I’m clean and I’m sober

Tell me again

When I’ve seen through the horror

Tell me again

Tell me over and over

Tell me that you want me then

Amen

Amen

Amen

Amen

Tell me again

When the victims are singing

And the Laws of Remorse are restored

Tell me again

That you know what I’m thinking

But vengeance belongs to the lord

Tell me again

When I’m clean and I’m sober

Tell me again

When I’ve seen through the horror

Tell me again

Tell me over and over

Tell me that you love me then

Amen

Amen

Amen

Amen

Tell me again

When the day has been ransomed

And the night has no right to begin

Try me again

When the angels are panting

And scratching at the door to come in

Tell me again

When I’m clean and I’m sober

Tell me again

When I’ve seen through the horror

Tell me again

Tell me over and over

Tell me that you need me then

Amen

Amen

Amen

Amen

Tell me again

When the filth of the butcher

Is washed in the blood of the lamb

Tell me again

When the rest of the culture

Has passed thru' the Eye of the Camp

Tell me again

When I’m clean and I’m sober

Tell me again

When I’ve seen through the horror

Tell me again

Tell me over and over

Tell me that you love me then

Amen

Amen

Amen

Amen

Розкажи мені знову

Коли я був на річці

І я зняв край своєї спраги

Розкажи мені знову

Ми одні, а я, я слухаю

Я слухаю так важко, що мені боляче

Розкажи мені знову

Коли я чистий і тверезий

Розкажи мені знову

Коли я прозрів крізь жах

Розкажи мені знову

Розповідайте мені знову і знову

Тоді скажи мені, що ти хочеш мене

Амінь

Амінь

Амінь

Амінь

Розкажи мені знову

Коли жертви співають

І закони розкаяння відновлені

Розкажи мені знову

Щоб ти знав, що я думаю

Але помста належить лорду

Розкажи мені знову

Коли я чистий і тверезий

Розкажи мені знову

Коли я прозрів крізь жах

Розкажи мені знову

Розповідайте мені знову і знову

Тоді скажи мені, що ти мене любиш

Амінь

Амінь

Амінь

Амінь

Розкажи мені знову

Коли день був викуплений

І ніч не має права починатися

Спробуйте ще раз

Коли ангели задихаються

І дряпає двері, щоб увійти

Розкажи мені знову

Коли я чистий і тверезий

Розкажи мені знову

Коли я прозрів крізь жах

Розкажи мені знову

Розповідайте мені знову і знову

Тоді скажи мені, що я тобі потрібен

Амінь

Амінь

Амінь

Амінь

Розкажи мені знову

Коли нечистота м’ясника

Обмивається кров’ю ягняти

Розкажи мені знову

Коли решта культури

Пройшов через Око табору

Розкажи мені знову

Коли я чистий і тверезий

Розкажи мені знову

Коли я прозрів крізь жах

Розкажи мені знову

Розповідайте мені знову і знову

Тоді скажи мені, що ти мене любиш

Амінь

Амінь

Амінь

Амінь