Why - Lena Philipsson

Why - Lena Philipsson

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:59

Нижче наведено текст пісні Why , виконавця - Lena Philipsson з перекладом

Текст пісні Why "

Оригінальний текст із перекладом

Why

Lena Philipsson

Оригінальний текст

Somebody said —

That you were getting married

And somebody said — Today

It couldent be you

I claimed it must be a mistake

But sitting in the Church

I suddenly gaze into your face

A second of no — Control

How can it be true

That I am the last to know

Baby — Baby

Why, so treacherous to me

I thought we were in love

Why did you never marry me

You gave me your word

I waited

Why — This tragi-comedy, oooh

Baby, baby, please dont hurt me

Give it to me

That ring on her finger

Give it to me — Instead

It should have been me

'Cause no-one could take my place

Remember, remember

Wasn’t it good

You had a good time

Living on lies

And your bed never got cold

But what about me?

Exploited degraded and thrown

Baby, baby

Why, so treacherous to me..

Watching my baby —

Kissing his white bride

You’ve promised to love her

Till death do you part

I closed my eyes and try to understand

I feel the pain

You can’t do this to me babe

How dare you

If I can’t be happy

You can’t be happy

Gonna make her my best friend

Thought I hate her sight

I tell her all the things

You want tell her

Så lätt kommer du inte undan

Listen to me now, baby

It’s got to be a mistake

Baby can’t you hear me

Say, you hear me

You dont love her

You dont love her

You dont know what you’re doing honey

She twisted your head

I was the one you loved

Oh baby

Why, so treacherous to me

I thought we were in love

Why did you never marry me

You gave me your word

I waited

Why — This tragi-comedy, oooh

Baby, baby, please dont hurt me

Baby, don’t hurt me so

Dont go

Переклад пісні

Хтось сказав —

Що ти виходиш заміж

І хтось сказав — Сьогодні

Це може бути ви

Я стверджував, що це помилка

Але сидячи в церкві

Я раптом дивлюся в твоє обличчя

Секунда ні — контроль

Як це може бути правдою

Про те, що я останній знаю

Дитина — Дитина

Чому, такий зрадницький для мене

Я думав, що ми закохані

Чому ти ніколи не вийшла за мене

Ви дали мені слово

Я чекав

Чому — Ця трагікомедія, ооо

Дитина, дитино, будь ласка, не ображай мене

Дай це мені

Ця каблучка на її пальці

Дайте мені — натомість

Це мав бути я

Тому що ніхто не міг зайняти моє місце

Пам'ятай, пам'ятай

Хіба це не було добре

Ви добре провели час

Жити брехнею

І твоє ліжко ніколи не холоднело

Але що зі мною?

Експлуатують деградують і кидають

Дитина, крихітка

Чому, такий зрадницький для мене..

Спостерігаючи за моєю дитиною —

Цілує свою білу наречену

Ви пообіцяли полюбити її

Поки смерть не розлучить вас

Я заплющив очі й намагаюся розуміти

Я відчуваю біль

Ти не можеш зробити це зі мною, дитинко

Як ти смієш

Якщо я не можу  бути щасливим

Ви не можете бути щасливими

Зроблю її своїм найкращим другом

Я думав, що ненавиджу її зір

Я розповідаю їй усе

Ти хочеш їй сказати

Så lätt kommer du inte undan

Послухай мене зараз, дитино

Це має бути помилка

Дитина, ти мене не чуєш

Скажи, ти мене чуєш

Ти її не любиш

Ти її не любиш

Мила, ти не знаєш, що робиш

Вона покрутила тобі голову

Я був тим, кого ти любив

О, крихітко

Чому, такий зрадницький для мене

Я думав, що ми закохані

Чому ти ніколи не вийшла за мене

Ви дали мені слово

Я чекав

Чому — Ця трагікомедія, ооо

Дитина, дитино, будь ласка, не ображай мене

Дитина, не ображай мене

Не йди

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди