
Нижче наведено текст пісні Où est ma place , виконавця - Lefa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lefa
Ah, où est ma place?
Ouais, où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Et le doute se propage comme un cancer
Et tu fais tout pour oublier, pour pas y penser
Ouais, tu descends des verres avant d’aller danser
Plus personne te reconnaît, t’as changé d’attitude
Te voir pare-terre, on n’avait pas l’habitude
Même si t’as perdu des plumes, t’as plus une thune
Relève-toi, t’as connu pire, ouais, t’as connu l’bitume
Laisse-les rire, laisse-les s’branler
Ils pensent que t’es mort et ça les fait bander
Tu leur as laissé les rennes trop longtemps, reprends-les
Reprends les rennes et sers-t'en pour les étrangler
Ils pourront pas nous humilier, nous rabaisser
Ils verront pas nos larmes, ils peuvent pas nous blesser
On a des cœurs de pierre, mais des cœurs apaisés
Pardonnez mon langage: qu’ils aillent se faire baiser
Ah, où est ma place?
Ouais, où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Ouais, qu’est-ce t’en sais?
Et le doute se propage comme un cancer
J’te regarde dans les yeux, t’as plus la même étincelle
Tu m’as dit qu’t'étais mon frérot, est-ce que t'étais sincère?
Si j’t’ai fait du mal, pardonne-moi
C'était pas volontaire, non, j’tirais dans l’noir
J’ai dû choquer des gens, les laisser sans voix
Et j’suis sûr qu’y’a du monde que j’ai blessé sans l’voir
Des fois, j’suis parano, ouais, parano
Mais j’suis pas l’seul, non, apparemment
On a tous un grain, quelque part, dans nos cervelles
Faut prendre du recul, ouais, prendre le temps d’observer
On s’comprend pas toujours, pourtant, on parle la même langue
Ouais, on manque peut-être d’entraînement
J’ai pas besoin d’un psy, pas besoin d’un traitement
J’porte le poids d’mes erreurs sur mon dos comme un vêtement
Ouais, pourquoi tu souris bêtement?
Me dis pas qu’toi aussi tu complotes secrètement
Et moi qui pensais qu’j’te connaissais complètement
J’commence à croire que personne n’y arrivera honnêtement
Ah, où est ma place?
Où est ma place?
Où est ma place?
Où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans
l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Ах, де я належу?
Так, де я належу?
Кожен стверджує, що заслуговує на найкраще
Де моє місце?
Так, де я належу?
Я не соромлюсь свого відображення в дзеркалі
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви лідер чи послідовник?
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви теж стверджуєте, що заслуговуєте на найкраще
Але в глибині душі що ти знаєш?
І сумніви поширюються, як рак
І ти робиш все, щоб забути, а не думати про це
Так, спускай окуляри, перш ніж танцювати
Тебе більше ніхто не впізнає, ти змінив своє ставлення
Бачити тебе на підлозі, ми до цього не звикли
Навіть якщо ви втратили пір’я, у вас більше немає грошей
Вставай, ти гірше пережив, так, ти пережив бітум
Нехай сміються, нехай дропаються
Вони думають, що ти мертвий, і це робить їм важко
Ви залишили їх керувати занадто довго, поверніть їх назад
Заберіть північних оленів і задушіть їх
Вони не можуть нас принизити, принизити
Вони не побачать наших сліз, не можуть зашкодити нам
У нас кам’яні серця, але серця мирні
Вибачте за мою мову: нехай ідуть трахатися
Ах, де я належу?
Так, де я належу?
Кожен стверджує, що заслуговує на найкраще
Де моє місце?
Так, де я належу?
Я не соромлюсь свого відображення в дзеркалі
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви лідер чи послідовник?
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви теж стверджуєте, що заслуговуєте на найкраще
Але в глибині душі що ти знаєш?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
Так, що ти знаєш?
І сумніви поширюються, як рак
Дивлюсь тобі в очі, у тебе вже немає тієї іскри
Ти казав мені, що ти мій брат, чи був ти щирий?
Якщо я образив тебе, пробач мені
Це було не добровільно, ні, я стріляв у темряві
Я, мабуть, шокував людей, залишив їх безмовними
І я впевнений, що є люди, яких я завдав болю, не бачачи цього
Іноді я параноїк, так, параноїк
Але я, мабуть, не один такий
У кожного з нас є цятка в мозку
Треба зробити крок назад, так, знайдіть час, щоб поспостерігати
Ми не завжди розуміємо один одного, але говоримо однією мовою
Так, можливо, ми вийшли з практики
Мені не потрібен психотерапевт, не потрібне лікування
Я несу тягар своїх помилок на спині, як одяг
Так, чому ти тупо посміхаєшся?
Не кажи мені, що ти теж таємно плануєш змову
І я, який думав, що знаю тебе повністю
Я починаю вірити, що ніхто не вийде чесно
Ах, де я належу?
Де моє місце?
Де моє місце?
Де моє місце?
Кожен стверджує, що заслуговує на найкраще
Де моє місце?
Так, де я належу?
Я не соромлюсь свого відображення в
Дзеркало
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви лідер чи послідовник?
Де твоє місце?
Так, де ти належиш?
Ви теж стверджуєте, що заслуговуєте на найкраще
Але в глибині душі що ти знаєш?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
Що ви про це знаєте?
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди