
Нижче наведено текст пісні Baie vitrée , виконавця - Lefa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lefa
Yo, arrête de crier la street, ça fait combien d’temps qu’t’y as pas mis les
pieds, boy?
Le jour, t’es sous la couette;
la nuit, tu sors, tu joues les Playboy
Le bitume parisien: j’le connais par cœur;
pour une fois, j’aimerais l'éviter
Au dernier étage d’un building, j’apprécie la vue derrière une baie vitrée
J’suis sur la liste des invités
On m’sert à boire avant qu’mon 'rre-ve' soit complètement vidé
Ouais, ça m’donne envie de faire un clin d'œil au DJ
Pas besoin, le mec a balancé mon titre avant qu’j’lui ai dit d’jouer:
putain d’bon DJ
Le temps d’un instant, j’oublie ces rageux qui rêvent de m’voir dévaler la
pente, ouais
Putains d’rageux qui refusaient d’y croire jusqu'à c’qu’ils voient c’que valait
ma bande, ouais
Dites à ces p’tits merdeux qu’j’arrêterai pas tant qu’j’aurai pas fait sauter
la banque, ouais
Dites à ces p’tits merdeux qu’j’arrêterai pas tant qu’j’aurai pas pris c’que
j’ai à prendre, oh non, non
Yeah, yeah, huh, exploser la banque
Yeah, yeah, prendre c’que j’ai à prendre
Yeah, yeah, exploser la banque
Yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah (skurt-skurt)
Yeah, yeah (yo, yo, yo)
J’risque de 'ber-tom' pour homicide vu c’que j’ai l’intention d’faire
Ils viendront retourner mon domicile et fouiller dans mes affaires
J’aurai déjà pris, là, j’serai sur la Côte, bien accompagné dans un gros fer
Ou dans une grande villa, les 'ieds-p' en éventail, à contempler mes trophées
Elle est bel et bien révolue, l'époque où j’mangeais des pierres
Collectionneur, j’ai dû louer un box pour ranger mes paires
Non, je nettoierai plus jamais les sanitaires
L’argent fait pas l’bonheur, non, non, mais ça libère
Yeah, yeah, yeah, huh, exploser la banque
Yeah, yeah, prendre c’que j’ai à prendre
Yeah, yeah, huh
Yeah, yeah, hun
Comme par hasard, t’arrives après la guerre, tout l’monde est parti
C’est pratique, d’envoyer les 'ens-g' en leur promettant qu’ils tomberont
martyrs
Plus facile de détruire que de bâtir
Plus facile de la boucler quand on te dit qu’en France y’a des choses qu’il
faut pas dire
Des choses sur lesquelles il faut pas rire, non, non
Exploser la banque, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Exploser la banque, yeah, yeah
Prendre c’que j’ai à prendre, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Skurt-skurt
Ей, перестань кричати на вулиці, скільки часу минуло, як ти поставив
ноги, хлопче?
Вдень ти під ковдрою;
вночі виходите, граєте в Playboy
Паризький бітум: знаю напам'ять;
на один раз я хотів би уникнути цього
На верхньому поверсі будівлі я насолоджуюся краєвидом за еркером
Я в списку гостей
Вони подають мені напій до того, як моє «рре-ве» повністю спорожніє
Так, це змушує мене підморгнути ді-джею
Не треба, хлопець кинув мій титул, перш ніж я сказав йому грати:
до біса хороший діджей
На мить я забуваю тих ненависників, які мріють побачити, як я спускаюся вниз
схил, так
Прокляті ненависники, які відмовлялися в це вірити, поки не побачили, чого воно варте
моя банда, так
Скажи цим маленьким лайнам, що я не зупинюся, поки не підірву його
банк, так
Скажи цим дрібницям, що я не зупинюся, поки не візьму що
Я маю взяти, о ні, ні
Так, так, га, зламати банк
Так, так, бери те, що я маю взяти
Так, так, зламати банк
так Так
Зламати банк, так, так
Візьми те, що я маю взяти, так, так
Зламати банк, так, так
Візьми те, що я маю взяти, так, так
так Так
так Так
Так, так
Так, так (йо, йо, йо)
Я ризикую «бер-том» за вбивство, зважаючи на те, що я маю намір зробити
Вони прийдуть і ввірватимуться в мій дім і нишпорять у моїх речах
Я вже візьму, там, буду на березі, добре супроводжуваний у великому залізі
Або у великій віллі, «ноги» у віялах, споглядаючи мої трофеї
По-справжньому минув час, коли я їв каміння
Колекціонер, мені довелося орендувати коробку для зберігання своїх пар
Ні, я більше ніколи не прибиратиму туалети
За гроші не купують щастя, ні, ні, але вони звільняють
Так, так, так, зірвати банк
Так, так, бери те, що я маю взяти
Так, так, га
Так, так, хун
Неначе випадково, приїдеш після війни, всіх немає
Це зручно, послати «ens-g», обіцяючи, що вони впадуть
мучеників
Зруйнувати легше, ніж будувати
Легше завернути це, коли вам кажуть, що у Франції є такі речі
не повинен казати
Речі, над якими не можна сміятися, ні, ні
Зламати банк, так, так
Зламати банк, так, так
Візьми те, що я маю взяти, так, так
Зламати банк, так, так
Візьми те, що я маю взяти, так, так
так Так
так Так
так Так
так Так
Скурт-шкурт
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди