Zombie - Laneve

Zombie - Laneve

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 2:30

Нижче наведено текст пісні Zombie , виконавця - Laneve з перекладом

Текст пісні Zombie "

Оригінальний текст із перекладом

Zombie

Laneve

Оригінальний текст

Non ricordo più niente

Nemmeno il tuo volto

Hai stravolto il presente

Se ci penso lo scordo

Non ricordo l’amore

Sta per grandinare

Su questa relazione

Sulla mia determinazione

Un’altra birra ghiacciata in questo locale di merda

Una serata passata a dirsi di avere ragione a vicenda

Tagliare legami, parlare ad una sorda

Tu dimmi che mi ami ma poi taglia la corda

Tutto quello che abbiamo detto

È perso in questo letto

Sopra il cuore abbiamo un cerotto

Ma non si aggiusta mai ciò che è rotto

Mille crepe sulle nostre mani

Racconti bellissimi, hollywoodiani

Noi che siamo sempre stati strani

Io ti do il mio cuore ma poi tu lo sbrani

Ritornello

Barcolliamo in questa notte come zombie

Prendo botte ma tu non torni

Io ti cerco dentro 'sti giorni

Odio e amore ma a tempi alterni

Questa storia ci fa male, siamo gli inferni

Siamo stanchi, quasi morti, noi siamo eterni

Con il sogno di esserne esterni

Fa freddo, fa mille inverni

Attimi persi, sopra i miei versi

Noi siamo avversi in questi universi

Siamo oppressi dai nostri gesti

Siamo frutto dei mille incesti

Siamo modesti e poco moderni

Veleni in seni materni

Siamo cattivi, colpa dei giorni che passano lenti

E sono spenti

Ritornello

Barcolliamo in questa notte come zombie

Prendo botte ma tu non torni

Io ti cerco dentro 'sti giorni

Odio e amore ma a tempi alterni

Переклад пісні

Я вже нічого не пам'ятаю

Навіть не твоє обличчя

Ви спотворили сьогодення

Якщо я думаю про це, я забуваю це

Я не пам'ятаю кохання

Ось-ось град

Про цей звіт

Про мою рішучість

Ще одне холодне пиво в цьому лайновому місці

Вечір, який ми провели, розповідаючи, що вони мають рацію одне до одного

Розрізання зв’язків, розмова з глухою людиною

Ти кажеш мені, що любиш мене, але потім перерізаєш мотузку

Все, що ми сказали

Він загубився в цьому ліжку

Над серцем у нас є гіпс

Але те, що зламано, ніколи не полагодять

Тисяча тріщин на наших руках

Красиві, голлівудські історії

Ми, які завжди були дивними

Я віддаю тобі своє серце, але ти розриваєш його

Приспів

Ми блукаємо в цю ніч, як зомбі

Мене б'ють, а ти не повертаєшся

Я шукаю тебе в ці дні

Ненависть і любов, але часи чергуються

Ця історія завдає нам болю, ми біси

Ми втомлені, майже мертві, ми вічні

З мрією бути поза ним

Холодно, тисяча зим

Втрачені моменти над моїми віршами

Ми несприятливі в цих всесвітах

Нас пригнічують наші жести

Ми плід тисячі інцестів

Ми скромні і не дуже сучасні

Отрути в материнських грудях

Ми погані через дні, що повільно минають

І вони вимкнені

Приспів

Ми блукаємо в цю ніч, як зомбі

Мене б'ють, а ти не повертаєшся

Я шукаю тебе в ці дні

Ненависть і любов, але часи чергуються

Інші пісні виконавця:

1

Labbra

Laneve • 2018

2

Tempesta

Laneve • 2018

3

Non ballerò

Laneve • 2018

4

Papillon

Laneve • 2018

5

Ottobre

Laneve • 2018

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди