
Нижче наведено текст пісні Es-tu conscient , виконавця - Lacraps з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lacraps
Couplet 1:
Es-tu conscient qu'ça consomme coke et seum
Combien d’entre nous perdus finiront con et seul
Sale concept pas d’conseils ici personne te console
Ça c’est juste une prise de conscience faite de voyelles et de consonnes
J’aurais aimé commencer cool, mais rho le temps s'écoule
Et pour te raconter tout c’qui s’passe même un roman serait court
Es-tu conscient qu’un peu partout sur la planète ça vend des drogues
Que la cam transite par bateau comme si c'était le Vendée Globe
Une grande époque, mes couilles on est les enfants d’la crise
L’ambiance est électrique j’ai les doigts au fond d’la prise
J’accuse, les médias de peu à peu nous lobotomiser
De salir l’Islam comme si ça leur été autorisés
(Alors qu’en réalité) les pires terroristes sont les States
J’dis qu’il faut tuer George Bush et tous les chiens de son espèce
Bordel es-tu conscient qu’il y a plus d’armes que de livres
C’est dar de le voir, encore plus dark de le vivre
Es-tu conscient que des gosses crèvent
Qu’on n’prend que des grosses peines
Y aura pas d’avenir prospère, on l’sait tous mais trop s’taise
Moi j’rêve pas d'être en poster nan, mais juste que mes proses plaisent
Et j’observe ce monde qui se déchire un mic dans le hall-stair
Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?
Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens
Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang
Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?
Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens
Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang
Es-tu conscient, ouais frérot es-tu conscient?
Couplet 2
Es-tu conscient que tapiner est le plus vieux métier de monde
Que «succès» rime avec «jalousie», qu’on veut te péter dès qu’tu montes
Que l'être humain s’autodétruit aussi vite que la science évolue
Avec les télé-réalité plus personne veut vivre sans être connu
On consomme ???
Plus personne est poli
Pour qualifier l'état d’esprit j’ai l’choix entre démence et folie
Es-tu conscient qu’héroïne et crack ont niqué des générations
Combien ??
De dépressions de mort par défenestration
Es-tu conscient que notre président est un ???
Avec les Hongrois
Mais tant tas d’magouilles ces chiens est bien plus impliqué qu’on croit
J’viens revendiquer mon droit celui de savoir vraiment tout c’qui s’trame
Dans les hautes sphères ça s’enrichit, t’as pas idée du flouz qui s’crame
Es-tu conscient qu'ça consomme coke et seum
Combien d’entre nous perdus finiront con et seul
Sale concept pas d’conseils ici personne te console
Ça c’est juste une prise de conscience faite de voyelles et de consonnes
Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?
Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens
Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang
Tout s’résume en une question: Ouais frérot es-tu conscient?
Que l’globe tourner a l’envers que rien n’va plus dans le bon sens
Qu’une poignée d’homme dirige pendant qu’le peuple se vide de son sang
Es-tu conscient, ouais frérot es-tu conscient?
Вірш 1:
Ви знаєте, що він споживає кокс і сироватку
Скільки з нас втратили, в кінцевому підсумку будуть дурними і самотніми
Брудна концепція, тут немає порад, ніхто вас не втішить
Це просто усвідомлення, що складається з голосних і приголосних
Я б хотів, щоб я почав круто, але час закінчується
І розповідати все, що відбувається, навіть роман було б коротким
Ви знаєте, що майже скрізь на планеті продають наркотики
Що кулачок переміщується човном, наче це був глобус Вандеї
Велика епоха, мої яйця, ми діти кризи
Атмосфера електрична, мої пальці глибоко в розетці
Я звинувачую ЗМІ в тому, що вони потроху лоботомізують нас
Заплямувати іслам так, ніби це їм дозволено
(Хоча насправді) найгіршими терористами є Штати
Я кажу вбити Джорджа Буша та всіх собак його роду
Блін, ти розумієш, що зброї більше, ніж книг
Темно це бачити, ще темніше жити
Ви знаєте, що діти вмирають
Що ми тільки дуже стараємося
Благополучного майбутнього не буде, ми всі це знаємо, але мовчіть
Я, я не мрію бути в афіші нах, а просто щоб моя проза сподобалася
І я дивлюся, як цей світ рве мікрофон у передпокої
Все зводиться до одного питання: так, брате, ти в курсі?
Щоб глобус перевернувся догори дном, що більше нічого не йде як слід
Нехай жменька людей панує, поки народ стікає кров’ю
Все зводиться до одного питання: так, брате, ти в курсі?
Щоб глобус перевернувся догори дном, що більше нічого не йде як слід
Нехай жменька людей панує, поки народ стікає кров’ю
Ти в курсі, так, брате, ти в курсі?
Вірш 2
Ви знаєте, що тепінг – найдавніша професія у світі
Що «успіх» римується з «ревнощами», що ми хочемо пукнути на тебе, як тільки ти підешся
Що людські істоти самознищуються так само швидко, як розвивається наука
З реаліті-телебаченням ніхто більше не хоче жити, не будучи відомим
Ми споживаємо???
ніхто більше не ввічливий
Щоб кваліфікувати стан душі, я маю вибір між божевіллям і божевіллям
Ви знаєте, що героїн і крэк трахали покоління
Скільки ??
Про депресії смерті від дефенестрації
Ви знаєте, що наш президент ???
з угорцями
Але стільки махінацій ці собаки замішані набагато більше, ніж ви думаєте
Я прийшов заявити про своє право дійсно знати все, що відбувається
У вищих ешелонах багатіє, ти й не уявляєш, яка метушня вигорає
Ви знаєте, що він споживає кокс і сироватку
Скільки з нас втратили, в кінцевому підсумку будуть дурними і самотніми
Брудна концепція, тут немає порад, ніхто вас не втішить
Це просто усвідомлення, що складається з голосних і приголосних
Все зводиться до одного питання: так, брате, ти в курсі?
Щоб глобус перевернувся догори дном, що більше нічого не йде як слід
Нехай жменька людей панує, поки народ стікає кров’ю
Все зводиться до одного питання: так, брате, ти в курсі?
Щоб глобус перевернувся догори дном, що більше нічого не йде як слід
Нехай жменька людей панує, поки народ стікає кров’ю
Ти в курсі, так, брате, ти в курсі?
Swift Guad, Starline, Lacraps • 2020
Jeff le Nerf, Lacraps • 2020
Zinhox, Lacraps • 2017
Char, Lacraps • 2015
HAM Mauvaise Graine, 10vers, Lacraps • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди