
Нижче наведено текст пісні Sans voix , виконавця - La Smala з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
La Smala
J’suis devant ma feuille, j’suis comme un fantôme
J’ai mal au cœur et ça n’est qu’un symptôme
J’pourrais faire le recueil de ma vie en 5 tomes
J’ai trop bu, mon cerveau fait des saltos
J’visionne toutes mes erreurs et ça m’dour
Mon silence m’a joué de sales tours
J’me complais dans ma peine, je me terre dans ma haine
Je me jette dans l’arène et ça m’saoule
J’me fiche complètement qu’tu compatisses
Pour un peu d’pognon ces cons pactisent
Moi j’me tais face aux paroles factices
Rien à foutre de vendre des Compact Disc
Solo dans ma te-tê, parfois quelque peu entêté
Je me tâte et voudrait tâter, j’suis trop mat à force de taffer
Je me place et viens bombarder
J’perds la face et n’aime pas parler
Je m’en bats mais je m’emballe et je mens pas, j’vais tous les cramer
Y’a des trucs que j’devrais mieux faire
Comme me confier plus à mes frères
Répéter «je t’aime» à ma femme
Mais je reste muet comme une pierre
Y’a des trucs que j’devrais mieux faire
Comme me confier plus à mes frères
Répéter «je t’aime» à ma femme
Mais je reste muet comme une pierre tombale
J’ai toujours eu du mal à m’exprimer
C’est p’t-être pour ça qu’je rappe
Tout l’monde besoin de ler-par mais même quand j’veux l’faire c’est dur à
déchiffrer
Hé yo fais gaffe l’ami, la plupart ont l’air très vrais
C’est ça la vie, éloigne-toi d’lui, s’il t’promet monts et merveilles
J’observe les constellations, les yeux rivés vers le ciel
Nan nan, c’est bon j’n’ai pas honte, si y’a un truc que j’veux faire j’le fais
Ensemble on gagnera, La Smala est incomparable
On reste humble, on jacte pas, on fait notre chemin, on taffe sale
Ne sois pas muet comme une tombe, c’que t’en penses dis-le fort
Ça y est, j’vais faire c’que j’veux, j’vais leur montrer c’est qui le boss
Si c’est pas moi c’est mon fils, demande à You LS
Blah, on va tout taper dans c’biz, même si on fait ça à la cool, c’est vrai
Si on reste muets comme des tombes
C’est qu’on cherche une bonne raison
De dissimuler ce mal-être pas net
J’m’arrête et cherche la bonne réponse
Y’a des choses que j’aurais dû dire
J’restais un peu trop près du vice
Dans ma tombe, faut qu’je ressuscite
J’ai compris vite qu’l’Homme est stupide
Mais j’ouvre les yeux, sur ma vie, tu vas rire
J’tue la tize et j’m’affale, c’est pas grave, j’ai la dalle
Dans ma tête, j’sens qu'ça pète sans arrêts
En alerte, seul tu songes, j’me trouve con, j’veux du son
J’hésite plus, quand j’tape ton sample ça fait mal frangin
J’ai mis du temps à comprendre qu’j’avais les cartes en main
Là tout s’enfonce, nerveux, j’ai besoin d’vos forces
Ça tourne en rond mais j’veux des lingots d’or, hein bonhomme
J’reste silencieux face aux mille envieux
Ma vie prend feu, j’pars en vrille dans c’jeu
Mec, j’m’attendris, ça s’empire sans eux
Reste attentif, ouais j’ai des trips dangereux
C’est salement triste, check le vide dans l’cœur
Quelle galanterie: quand j’te nique, t’en pleures
Laisse-moi en kiff, j’aimerais dire «tant mieux»
Mais fais-moi rêver, j’reste un p’tit branleur
R.I.P.
j’laisse filer mes idées
Et sans vous j’reste dans l’doute, j’vous accueille dans mon cimetière
Les victimes Rest In Peace et j’m’irrite
J’parle pas trop, j’frappe la prod', tout c’que j’pense reste un mystère
Han couz'
Il ne faut pas t’en faire
J’reste là, tu m’verras pas dans l’cercle
Maquiller ma rime pour qu’elle passe à l’antenne
Répondre oui à tout comme un Thaïlandais
Flou
J’ai bu 40 verres, non je ne partirai pas l'âme en peine
Garde tes salades genre «le talent paye»
Je filais au taf quand tu te lamentais
Mais j’tape ça, pour une fois j’change de flow
J’vais choquer ta bande de potes
Ça fait: braquage, ouais j’viens pour prendre le pole
Qui m’aurait vu sur c’genre de prod'?
J’ai des immenses vices, plus de mille envies
J’veux qu’le bilan brille, pourtant j'écris dans l’vide
J’vais pas faire l’acteur, j’préfère faire la teuf'
Même si j’ferme ma gueule lorsque le silence crie
F.L. voilà le grand garçon
Ça va pas, j’me pète 30 gallons
Je fly comme quand je prends l’avion
Ça m’fait mal quand j’la vois rrée-bou dans l’salon
J’compte enfouir des secrets, dans ma tombe
Dans ma chambre je m’entraîne, je chante à fond
Réussir dans ce game, nous fantasmons
Mon combat: le faire sans baisser l’pantalon
J’le garde pour moi, viens pas t’mêler
Laisse-moi gérer, j’suis entêté, c’est mort
Des problèmes, j’en parle pas, j’ai pas envie
D’embêter mes proches, pourtant je sais qu’ils me soutiennent
Parfois ça sort quand j’suis tout screm
Et là j’me confie à la bouteille
Dans la vie je fais que répéter mes torts, hein
J’fais pas de deal mafieux, hein
Y’a des p’tites crasseuses, hein
Des plus disgracieuses
Oui ma belle suce-moi la queue après ça ira mieux hein
Ouais pour cette rime c’est vrai qu’je craque
Vrai qu’je craque, vrai qu’je craque
J’pense pas ce que je dis, j’suis un gentil dégueulasse
Pétasse
Я перед своїм простирадлом, я як привид
У мене болить серце, і це лише симптом
Я міг би скласти збірку свого життя в 5 томах
Я випив занадто багато, мій мозок робить сальто
Я спостерігаю за всіма своїми помилками, і це мене турбує
Моє мовчання зіграло зі мною брудні трюки
Я впиваюся своїм болем, я ховаюся в своїй ненависті
Я кидаюся на арену, і я п’яний
Мені байдуже, чи співчуваєте ви
За маленьке тісто ці ідіоти укладають договір
Я мовчу перед фальшивими словами
Блін продаж компакт-дисків
Соло в моїй голові, іноді трохи вперто
Я відчуваю себе і хотів би відчути, що я занадто нудний від роботи
Я розміщуюся і приходжу бомбардувати
Я втрачаю обличчя і не люблю говорити
Мені байдуже, але я захоплююся і я не брешу, я їх усіх спалю
Є речі, які я повинен зробити краще
Ніби більше довіряю своїм братам
Повторюйте своїй дружині «Я люблю вас».
Але я мовчу, як камінь
Є речі, які я повинен зробити краще
Ніби більше довіряю своїм братам
Повторюйте своїй дружині «Я люблю вас».
Але я мовчу, як надгробна плита
Мені завжди було важко висловитися
Можливо, тому я реп
Усім потрібно йти, але навіть коли я хочу це зробити, це важко
розшифрувати
Обережно, друже, більшість із них виглядають справжніми
Таке життя, геть від нього, якщо він обіцяє тобі гори і чудеса
Я дивлюся на сузір’я, вп’явшись в небо
Ні, добре, що мені не соромно, якщо я хочу щось зробити, я це роблю
Разом ми переможемо, Ла Смала незрівнянна
Ми залишаємося скромними, ми не розмовляємо, ми пробиваємося, ми працюємо брудно
Не мовчи, як могила, те, що думаєш, скажи голосно
Ось і все, я зроблю, що захочу, покажу їм, хто тут головний
Якщо це не я, то мій син, запитайте у Вас Л.С
Бля, ми все наберемо в цьому бізнесі, навіть якщо зробимо це круто, це правда
Якщо будемо мовчати, як могили
Шукаємо поважну причину
Щоб приховати це незрозуміле нездужання
Зупиняюсь і шукаю правильну відповідь
Є речі, які я повинен був сказати
Я залишився надто близько до пороку
У моїй могилі я маю реанімувати
Я швидко зрозумів, що Людина дурна
Але я відкриваю очі, на моє життя, ви будете сміятися
Я вбиваю тізе і руйнуюся, не важливо, у мене є плита
У голові я відчуваю, що вона постійно пукає
Насторожі, тільки ти думай, я думаю, що я дурний, я хочу звуку
Я більше не вагаюся, коли набираю твій зразок, мені боляче, брате
Мені знадобився деякий час, щоб зрозуміти, що в мене є карти
Там все тоне, нервує, мені потрібна твоя сила
Це ходить по колу, але я хочу золоті злитки, еге ж
Я мовчу перед тисячею заздрісників
Моє життя горить, я крутяться в цій грі
Чувак, я пом’якшив, без них стає гірше
Слідкуйте за оновленнями, так, у мене є небезпечні подорожі
Страшно сумно, перевірте порожнечу в серці
Яка галантність: коли я трахаю тебе, ти плачеш
Залиш мене в любові, я хотів би сказати "добре"
Але змусьте мене мріяти, я все ще трішки дрочу
R.I.P.
Я відмовився від своїх ідей
І без вас я залишаюся в сумнівах, вітаю вас на своєму кладовищі
Жертви спочивають з миром, і я роздратований
Я мало розмовляю, я потрапив у виробництво, все, що я думаю, залишається загадкою
Хан Коуз'
Не хвилюйся
Я залишаюся там, ти мене в колі не побачиш
Придумай мою риму, щоб вона була в ефірі
Відповідайте так на все, як тай
Невизначений
Я випив 40 напоїв, ні, я не піду з болю
Зберігайте свої салати як "талант оплачується"
Я бігав, коли ти скаржився
Але я пишу це, наразі я змінюю свій потік
Я шокую вашу групу друзів
Кажуть: пограбування, так, я прийшов взяти стовп
Хто б побачив мене на такому виробництві?
У мене величезні пороки, більше тисячі бажань
Я хочу, щоб баланс сяяв, але я пишу у вакуумі
Я не збираюся бути актором, я віддаю перевагу вечіркам
Навіть якщо я закрию рот, коли тиша кричить
F.L. приходить великий хлопчик
Недобре, я збираюся 30 галонів
Я літаю, як коли літаю літаком
Мені боляче, коли я бачу її rrée-bou у вітальні
Я планую поховати таємниці в своїй могилі
У своїй кімнаті займаюся, голосно співаю
Досягаємо успіху в цій грі, фантазуємо
Мій бій: зробити це, не спускаючи штанів
Я тримаю це при собі, не приходь і не втручайся
Дай мені впоратися, я вперта, це мертве
Проблеми, я про це не говорю, не хочу
Турбувати моїх близьких, але я знаю, що вони підтримують мене
Іноді це виходить, коли я весь в крику
І там я довіряю себе пляшці
У житті я просто повторюю свої помилки, га
Я не укладаю мафіозних угод, га
Є брудні дівчата, га
найбільш непривабливий
Так моя красуня смоктати мій член після того, як це буде краще, ха
Так, для цієї рими це правда, що я тріскаюся
Правда, що я трісну, правда, що я трісну
Я не маю на увазі те, що кажу, я гарний огидний
сука
La Smala • 2009
La Smala • 2009
La Smala • 2009
La Smala • 2015
La Smala • 2018
La Smala • 2014
La Smala • 2014
La Smala • 2014
La Smala • 2012
La Smala • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди