Som de la Marina - La Gossa Sorda

Xe, ja fa un grapat d´anys

Els senyorets canviaren de llengua

Per sentir-se importants

Ens miraven sempre

Per damunt del muscle

Amagueu els patos

Que venen de la capital

Can I speak valencian in my country?

Serà possible un mínim de respecte cap als

Meus?

Is possible respect for everybody?

I ja veus, no demanàvem més

Xe, mentalitat colonial

Senyorets de mitja Europa

Ara ens volen manar

A garrotades sempre

Parlàvem cristià

I a garrotades parlarem

Anglés, francés i alemany

Can I speak valencian in my country?

Serà possible un mínim de respecte cal als

Meus?

Is possible respect for everybody?

I ja veus, no demanàvem més

Parlem català, som de La Marina

D´aquesta estimada terra on tanquem els

Ulls

I l´imperi ens assassina

We speak english, si parla italiano

We speak english, si parla italiano, on parle français

Deutch esprechen, pa rusky, hablame en

Cristiano

Deutch esprechen, pa rusky, on parle français

Can I speak valencian in my country?

Parlem català, som de La Marina

D´aquesta estimada terra on tanquem els

Ulls

I l´imperi ens assasina

Parlem valencià!

Parlem valencià!

Xe, це було кілька років

Панове змінили мову

Почуватися важливим

Вони завжди дивилися на нас

Вище плеча

Сховайте качок

Вони приїжджають зі столиці

Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні?

Мінімальна повага до них буде можлива

Шахта?

Чи можлива повага до всіх?

І бачите, ми не просили більше

Xe, колоніальний менталітет

Джентльмени половини Європи

Тепер нас хочуть відправити

Палиці завжди

Ми розмовляли по-християнськи

І ми будемо багато говорити

англійська, французька та німецька

Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні?

Буде потрібно мінімум поваги

Шахта?

Чи можлива повага до всіх?

І бачите, ми не просили більше

Ми розмовляємо каталонською, ми з Ла Марини

З цієї улюбленої землі, де ми закриваємось

Очі

І імперія вбиває нас

Ми говоримо англійською, ми говоримо італійською

Ми розмовляємо англійською, si parla italiano, on parle français

Deutch esprechen, pa rusky, hablame en

християнський

Deutch esprechen, pa rusky, on parle français

Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні?

Ми розмовляємо каталонською, ми з Ла Марини

З цієї улюбленої землі, де ми закриваємось

Очі

І імперія вбиває нас

Ми говоримо валенсійською!

Ми говоримо валенсійською!