Mein kleiner Prinz - Kristina Bach, Jeanette Biedermann

Du wünschst es dir so sehr

Dass jemand bei dir wär'

Der mit dir redet, lacht und weint —

Dir fehlt ein echter Freund

Mit dir auf Reisen geh’n

Nur mit dem Herzen seh’n

Zeig mir dein Land, das ich nie sah —

Ich fühl' mich dir so nah

Hey du, mein kleiner Prinz, auf deinem Stern

Deine Träume fliegen Himmelweit

Raus aus deiner Einsamkeit

Die Sehnsucht brennt dich aus

Kein Mensch holt dich da raus

Oft rennst du in die Nacht hinein —

Ich würd' gern bei dir sein

Mach deine Augen zu

Der kleine Prinz bist du

Wer kann schon vor sich selber flieh’n

Und mit den Wolken zieh’n

Hey du, mein kleiner Prinz, auf deinem Stern

Frieden findest du in dir allein

Und dann wirst du zu Hause sein

Der kleine Prinz bist du —

Mach deine Augen zu

Hey du, mein kleiner Prinz, auf deinem Stern

Nachts erscheint ein Licht am Himmelszelt

Für die Liebe dieser Welt

Hey du, mein kleiner Prinz, auf deinem Stern

Nachts erscheint ein Licht am Himmelszelt

Für die Liebe dieser Welt

Mein kleiner Prinz bist du

Mein kleiner Prinz bist du

Du, mein kleiner Prinz bist du!

Ви цього так бажаєте

що хтось буде з тобою

Хто з тобою розмовляє, сміється і плаче,

Тобі не вистачає справжнього друга

Подорожуйте з вами

Дивіться тільки серцем

Покажи мені свою країну, якої я ніколи не бачив —

Я відчуваю себе так близько до тебе

Гей, ти, мій маленький принце, на твоїй зірці

Твої мрії злітають до неба

Вийди зі своєї самотності

Туга випалює тебе

Ніхто вас звідти не витягне

Часто забігаєш у ніч —

Я хотів би бути з тобою

закрий очі

Ти маленький принц

Хто може втекти від себе?

І йди з хмарами

Гей, ти, мій маленький принце, на твоїй зірці

Ви знайдете спокій у собі

І тоді ви будете вдома

Ти маленький принц -

закрий очі

Гей, ти, мій маленький принце, на твоїй зірці

Вночі на небі з’являється світло

Заради любові до цього світу

Гей, ти, мій маленький принце, на твоїй зірці

Вночі на небі з’являється світло

Заради любові до цього світу

Ти мій маленький принц

Ти мій маленький принц

Ти, мій маленький принц - це ти!