Vecino - Kevin Johansen

Enfrente tengo un espejo que da un reflejo

Distorsionado que no soy yo

Y vernos sin entendernos

Reconocernos sin conocernos

Es nuestra misión

Parece…

Me gusta pero me asusta

Me miro un toque y es suficiente pa' no matarme

Que cobarde

Mejor asi no hay disputas

Sigo mi ruta siga la suya y a trabajar

Vecino reflejo de un espejo distorsionado

El pasto siempre mas verde del otro lado

Yo soy aquel que no soy yo

Enfrente están nuestros puertos

Somos los tuertos de dos comarcas

Sin rey ni ley

Y en cuanto a la competencia

La incompetencia nos representa

¿bien no cree usted?

Y solo por estar enfrente

No dignifica ni significa

Estar enfrentado

Que salado

La miopía de nuestro ser

No nos deja ver que desde el cielo estamos saldados

Vecino reflejo de un espejo distorsionado

El pasto siempre mas verde del otro lado

Yo soy aquel que no soy yo

Vecino lo abrazo con estos ojos ilusionados

Mirémonos bien de frente no de costado

Yo soy aquel, que no soy yo

Que no soy yo

Y si querés un puente

Te lo doy

Y si querés un puente dámelo

Y si querés un puente dámelo

Y si querés un puente te lo doy

Vecino reflejo de un espejo distorsionado

El pasto siempre mas verde del otro lado

Yo soy aquel que no soy yo

Vecino estrello mi ego

Deje el suyo de lado

Solo por estar enfrente

No hay que enfrentarnos

Yo soy aquel que no soy yo

Переді мною дзеркало, яке дає відображення

Спотворений це не я

І бачити один одного, не розуміючи один одного

Визнати себе, не знаючи себе

Це наша місія

Здається…

Мені це подобається, але це мене лякає

Я дивлюся на себе одним дотиком, і цього достатньо, щоб мене не вбити

Який боягуз

Краще, щоб не було суперечок

Я йду своїм маршрутом, слідую за вашим і берусь до роботи

Відображення сусіда спотвореного дзеркала

З іншого боку все зеленіша трава

Я той, хто не я

Навпроти наші порти

Ми одноокі з двох округів

Без короля чи закону

А щодо конкуренції

Некомпетентність представляє нас

ну ти не думаєш?

І просто за те, що попереду

Не гідно і не означає

зіткнутися

як солоний

Короткозорість нашого буття

Це не дає нам бачити, що з небес ми заселили

Відображення сусіда спотвореного дзеркала

З іншого боку все зеленіша трава

Я той, хто не я

Сусіда я обіймаю його цими схвильованими очима

Давайте подивимось один на одного спереду, а не збоку

Я той, хто не я

Це не я

А якщо хочеш міст

я даю це тобі

А якщо хочеш міст, дай його мені

А якщо хочеш міст, дай його мені

А якщо хочеш міст, я тобі його дам

Відображення сусіда спотвореного дзеркала

З іншого боку все зеленіша трава

Я той, хто не я

Сусід розбив моє его

відклади своє

просто бути попереду

Ми не повинні зустрічатися один з одним

Я той, хто не я