Liberty - Keren Ann

Baby, I took all I had

Ran to the shores

Lost track of time, let it sink in the seine

Travelled the highways, tripped in the heart of the land

Found myself restless one night

Sipped poison and wine

Dimmed every light and kissed many lips

Fell asleep blameless then woke up old, drunken and missed

So I soared with the boreal wind

Bathed in the sun

Shook a sensible hand of one foolish and wise

I think he was ready to rise…

And the more that I ran, the more I was promised the sun…

Дитинко, я взяв усе, що мав

Побіг до берега

Втративши час, нехай він потоне в неводі

Помандрував по шосе, потрапив у серце краю

Одного разу вночі я виявив себе неспокійним

Сьорбнув отруту і вино

Приглушила кожне світло і поцілувала багато губ

Заснув бездоганно, а потім прокинувся старим, п’яним і сумним

Тож я партався з бореальним вітром

Купається на сонці

Потиснув розумну руку одного дурного й мудрого

Я думаю, він був готовий піднятися…

І чим більше я бігав, тим більше мені обіцяли сонця…