
Нижче наведено текст пісні Manuela , виконавця - Julio Iglesias з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Julio Iglesias
(Manuela, Manuela
Manuela, Manuela)
Se di notte voglio amore
c'è una sola donna che lo fa: Manuela
La sua vita è in una stanza
dove l’innocenza non entrò, Manuela
Lei non dice mai parole
odia il vento e il sole:
è così, Manuela
Occhi grandi come il mare
prendere o lasciare:
questo è lei, Manuela (Manuela)
E se ho un appuntamento
io non penso ad altro
perché lei, Manuela
è una parte d’infinito
perché solo io ho capito
l’importanza dei suoi baci
e l’amore immenso che mi da, Manuela
(Manuela, Manuela)
E così la mia avventura
a principio un gioco
ora è lei, Manuela
Sono vivo, solo penso
solo so che esisto
se c'è lei, Manuela (Manuela)
Se mi da un appuntamento
io non penso ad altro
perché lei, Manuela
è una parte d’infinito
perché solo io ho capito
l’importanza dei suoi baci
e l’amore immenso che mi da, Manuela
E' una parte d’infinito
perché solo io ho capito
l’importanza dei suoi baci
e l’amore immenso che mi da, Manuela
(Manuela, Manuela
Manuela, Manuela)
(Grazie ad Anna85 per questo testo)
(Мануела, Мануела
Мануела, Мануела)
Якщо я хочу любові вночі
є лише одна жінка, яка це робить: Мануела
Його життя в кімнаті
куди не входила невинність, Мануела
Вона ніколи не говорить слів
ненавидить вітер і сонце:
це все, Мануела
Очі великі, як море
взяти або залишити:
це вона, Мануела (Мануела)
Що робити, якщо я маю зустріч
Я ні про що інше не думаю
чому вона, Мануела
це частина нескінченності
бо тільки я зрозуміла
важливість її поцілунків
і величезну любов, яку він дарує мені, Мануела
(Мануела, Мануела)
І такою була моя пригода
в принципі гра
тепер це вона, Мануела
Я живий, я тільки думаю
Я просто знаю, що я існую
якщо вона там, Мануела (Мануела)
Якщо ви призначите мені зустріч
Я ні про що інше не думаю
чому вона, Мануела
це частина нескінченності
бо тільки я зрозуміла
важливість її поцілунків
і величезну любов, яку він дарує мені, Мануела
Це частина нескінченності
бо тільки я зрозуміла
важливість її поцілунків
і величезну любов, яку він дарує мені, Мануела
(Мануела, Мануела
Мануела, Мануела)
(Дякую Anna85 за цей текст)
Julio Iglesias • 2008
Julio Iglesias • 2008
Martin Daniel, Julio Iglesias • 2020
Julio Iglesias • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди