
Нижче наведено текст пісні Como Amigos , виконавця - Juan Gabriel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Juan Gabriel
Una vez más, te perdono, pero no vuelvas conmigo
No pensé ser tú enemigo, por eso te perdono, pero adiós
Sigue ya, por tú camino, que yo me iré por el mío
Por todo lo sucedido, te juro, que no, te guardo rencor
Si ves mis ojos, que están llorando
No sientas lastima por mí, tampoco sientas compasión, vete mejor
Si ves mis ojos, que están llorando
No sientas lastima por mí, que yo sabre ser muy feliz, con otro amor
Ves como el tiempo corre, lo que tú a ahora dejas
Ocultare mis tristezas, mi angustia, mi agonía, y mi dolor
Si ves mis ojos, que están llorando
No sientas lastima por mí, tampoco sientas compasión, vete mejor
Si ves mis ojos, que están llorando
No sientas lastima por mí, que yo sabre ser muy feliz, con otro amor
Veremos si solos encontremos, lo que juntos no pudimos
Más quedemos como amigos, te juro, que no, te guardo rencor
Ще раз прощаю, але не повертайся до мене
Я не думав, що я твій ворог, тому я тобі прощаю, але до побачення
Іди зараз, своєю дорогою, я піду своєю
За все, що сталося, клянусь, ні, я тримаю на вас образу
Якщо ти бачиш мої очі, вони плачуть
Не жалій мене, не шкодуй і мене, краще йди
Якщо ти бачиш мої очі, вони плачуть
Не шкодуй мене, я буду знати, як бути дуже щасливим, з іншою любов'ю
Бачиш, як біжить час, що ти зараз залишаєш
Я приховаю свій смуток, свою муку, свою агонію і свій біль
Якщо ти бачиш мої очі, вони плачуть
Не жалій мене, не шкодуй і мене, краще йди
Якщо ти бачиш мої очі, вони плачуть
Не шкодуй мене, я буду знати, як бути дуже щасливим, з іншою любов'ю
Подивимося, чи зможемо ми знайти поодинці те, чого не змогли б разом
Більше давайте залишимося друзями, клянусь, ні, я тримаю на вас образу
Juan Gabriel, Juanes • 2015
Juan Gabriel, Isabel Pantoja • 2015
Juan Gabriel, Wisin • 2015
Juan Gabriel, Joy • 2015
Juan Gabriel, Alejandra Guzman • 2015
Juan Gabriel • 2013
Nydia Rojas, Juan Gabriel • 2000
Juan Gabriel, Julion Alvarez y Su Norteño Banda, J. Balvin • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди