Así te quiero yo (Versión 2019) - Jose Luis Perales
Альбом: Mirándote a los ojos (Recuerdos, retratos y melodías perdidas)
- Рік виходу: 2019
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 5:39
Нижче наведено текст пісні Así te quiero yo (Versión 2019) , виконавця - Jose Luis Perales з перекладом
Текст пісні Así te quiero yo (Versión 2019) "
Оригінальний текст із перекладом
Así te quiero yo (Versión 2019)
Jose Luis Perales
Оригинальный текст
Como la brisa fresca que al llegar
Enreda mis cabellos
Jugando entre mis dedos
Silbando en mi balcón
A veces cantando cosas de amor
Otras llorando de celos
Y otras llorando de amor
Y a veces con tu sonrisa mejor
A veces un ruiseñor
Y casi siempre feliz
Y casi siempre feliz
Así, así,…así te quiero yo
Así, así,… así te quiero yo
Porque tú eres mi amanecer
Eres mi juventud, eres mi anochecer
Mi amor, dame tu mano y ven
Que quiero compartir todo lo que soñé
Porque te quiero,…
Así, así,…así te quiero yo
Así, así,… así te quiero yo
Como la lluvia fresca que al caer
Inunda mi mañana
Posándose en mi cara
Mojándome la piel
A veces cantándome una canción
A veces callada y quieta
A veces tendida al sol
Y a veces acariciando una flor
Otras mirando una hoguera
Y otras mirándome a mí
Y otras mirándome a mí
Así, así,…así te quiero yo
Así, así,… así te quiero yo
Porque tú eres mi amanecer
Eres mi juventud, eres mi anochecer
Mi amor, dame tu mano y ven
Que quiero compartir todo lo que soñé
Porque te quiero,…
Así, así,…así te quiero yo
Así, así,… así te quiero yo
Перевод песни
Як прохолодний вітер після прибуття
заплутати моє волосся
граю між моїми пальцями
Свист на моєму балконі
Іноді співають про кохання
Інші плачуть від ревнощів
А інші плачуть від кохання
А іноді з найкращою посмішкою
іноді соловей
і майже завжди щасливі
і майже завжди щасливі
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Бо ти мій схід сонця
Ти моя молодість, ти мій вечір
Люба моя, дай мені руку і прийди
Що я хочу поділитися всім, про що мріяв
Бо я люблю тебе,…
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Як свіжий дощ, що падає
заливай мій ранок
сидячи на моєму обличчі
мочити мою шкіру
Іноді співає мені пісню
Іноді тихо і тихо
Іноді лежав на сонці
А іноді пестить квітку
Інші дивляться на багаття
А інші дивляться на мене
А інші дивляться на мене
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Бо ти мій схід сонця
Ти моя молодість, ти мій вечір
Люба моя, дай мені руку і прийди
Що я хочу поділитися всім, про що мріяв
Бо я люблю тебе,…
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Отак, отак,... отак я тебе люблю
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди