Maria Luiza - Jorge Ben

Maria Luiza

Buenos dias mi amor

Que rica, que rica bandida, bandida

Tiene perfume de gardenia

Um poeta me vio triste

Y lindas poesias me enseño

Me dijo que yo se la cante a quien me gusta

Y ese alguien eres tu mi amor

Bandida

Quando pases ante mi

Y me mires con indiferencia

Deja caer tu puñuelo perfumado

Para que yo pueda secar mis lagrimas

Bandida

Pues mañama es otro dia

Dicem que tu mui bonita y sensual

Vienes por el mesmo camino

Donde yo quedo siempre solo

Esperando por tu sonrisa

Esperando por tu cariño

Esperando por tu amor

Bandida

Марія Луїза

Привіт, моя любов

Який багатий, як багатий бандит, бандит

Має парфуми гарденії

Поет побачив мене сумним

І прекрасна поезія навчила мене

Він сказав мені співати її кому мені подобається

І той хтось - ти моя любов

Бандит

Коли ти проходиш переді мною

А ти дивишся на мене байдуже

Киньте свій ароматний носовичок

Щоб я міг висушити свої сльози

Бандит

ну завтра інший день

Ми говоримо, що ти дуже гарна і чуттєва

ви приходите тим же шляхом

Де я завжди один

чекаю на твою посмішку

чекаю твого кохання

Чекаю твого кохання

Бандит