Carnival in Kenora - Joni Mitchell

Twinkle, twinkle what a pity

All alone on such a pretty night

With enchantment on your side.

Popcorn, popcorn, cotton candy,

Soft voice whispers,

«This can all be right

If you’ll come and share a ride.»

Carnival in Kenora!

I let him take me for a ride

On a giant ferris wheel.

Up in the neon sky

Or far from the barker’s cry

One kiss can sometimes

Make you feel like a Spinning Ferris wheel.

All the tents are taken down now;

All that’s left is scuffled ground now;

Still the magic echoes in the sand.

Popcorn, popcorn, cotton candy,

Now a stranger takes my hand,

We smile and the magic understands.

Carnival in Kenora!

I let him take me for a ride

On a giant Ferris wheel.

Up in the neon sky

Or far from the barker’s cry

One kiss can sometimes

Make you feel like a Spinning Ferris wheel

Блиск, мерехтіння, як шкода

Цілком один у таку гарну ніч

З чарами на вашому боці.

Попкорн, попкорн, цукрова вата,

Тихий голос шепоче,

«Це все може бути правильно

Якщо ви приїдете й поїдете покататися.»

Карнавал у Кенорі!

Я дозволила йому покатати мене

На гігантському колесі огляду.

У неоновому небі

Або далеко від крику гавкача

Іноді можливий один поцілунок

Відчуйте себе, як колесо огляду, що обертається.

Зараз усі намети знесені;

Усе, що залишилося, — це розбита земля;

Все ще магія відлунює в піску.

Попкорн, попкорн, цукрова вата,

Тепер незнайомець бере мене за руку,

Ми усміхаємося, і магія розуміє.

Карнавал у Кенорі!

Я дозволила йому покатати мене

На гігантському колесі огляду.

У неоновому небі

Або далеко від крику гавкача

Іноді можливий один поцілунок

Відчуйте себе, як колесо огляду, що обертається