Mal - Johnny Hallyday

Mal - Johnny Hallyday

  • Альбом: L'album de sa vie 100 titres

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 2:41

Нижче наведено текст пісні Mal , виконавця - Johnny Hallyday з перекладом

Текст пісні Mal "

Оригінальний текст із перекладом

Mal

Johnny Hallyday

Оригінальний текст

Si je criais ma douleur aujourd’hui

Vous auriez peur peur de mon cri

J’ai tout détruit comme à plaisir

Et ça fait mal je peux vous le dire

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

Que celui qui aime

Mal mal

Ici me comprenne

Mal mal

Quand l’amour torture

Mal mal

Tout ce que j’endure

Cet amour-là toute ma vie

Viendra hanter mes jours et mes nuits

Et si le jour je tiens droit debout

La nuit je pleure je tombe à genoux

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

La nuit le silence

Mal mal

Avec ma souffrance

Mal mal

La nuit je l’appelle

Mal mal

Comme elle était belle

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

On paie toujours mais ça fait bien trop mal

Mal mal

Comme une bête j’en souffre et j’ai mal

Mal mal

C’est un amour qui me fait bien trop mal

Mal mal

Que celui qui aime

Mal mal

Ici me comprenne

Mal mal

Quand l’amour torture

Mal mal

Tout ce que j’endure

L’amour me torture

Переклад пісні

Якби я сьогодні викрикував свій біль

Ти б злякався мого крику

Я все знищив, як хотів

І це боляче, я можу вам сказати

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

Ми завжди платимо, але це дуже боляче

погано погано

Як тварина, я страждаю від цього, і мені боляче

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

ніж той, хто любить

погано погано

Ось зрозумійте мене

погано погано

Коли любов мучить

погано погано

Все, що я терплю

Це кохання все моє життя

Прийде, щоб переслідувати мої дні і мої ночі

І якщо день я стою прямо

Вночі я плачу, падаю на коліна

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

Ми завжди платимо, але це дуже боляче

погано погано

Як тварина, я страждаю від цього, і мені боляче

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

Ніч тиша

погано погано

З моїми стражданнями

погано погано

Вночі телефоную їй

погано погано

Яка вона була гарна

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

Ми завжди платимо, але це дуже боляче

погано погано

Як тварина, я страждаю від цього, і мені боляче

погано погано

Це кохання, яке мені дуже боляче

погано погано

ніж той, хто любить

погано погано

Ось зрозумійте мене

погано погано

Коли любов мучить

погано погано

Все, що я терплю

любов мене мучить

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди