Le temps passer - Johnny Hallyday
С переводом

Le temps passer - Johnny Hallyday

  • Альбом: L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:52

Нижче наведено текст пісні Le temps passer , виконавця - Johnny Hallyday з перекладом

Текст пісні Le temps passer "

Оригінальний текст із перекладом

Le temps passer

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

J’ai pas vu le temps passer

Et encore moins me grisonner

Il semblerait que le temps ce soit ensablé

Rien d'étonnant:

J’ai pas vu passer le temps

J’ai pas vu l’amour jaunir

A force de n’en vouloir que le plaisir

Il parait qu’il y a pourtant plus important

À faire de soi

Et de choses à accomplir

J’ai pas vu passer le temps

Passer le temps

Passer le temps

Passer le temps

J’ai pas vu passer le temps

J’ai pas vu le temps venir

Où je n’aurais plus que des souvenirs

Mais au fil des heures, des jours, des années

Je peux le dire

J’ai pas eu le temps de me lasser

J’ai pas vu le temps passer

Le temps passer

Le temps passer

Le temps passer

Mais j’ai, j’ai le coeur fatigué

D’un marin sans île pour se raccrocher

J’ai, j’ai le coeur écorché

Et à l’horizon

J’ai trop souvent rêvé

J’ai pas vu le temps passer

Ni sur mon front se graver

Ces quelques lignes j’aurais dû te dire avant

Rien d'étonnant

J’ai pas vu

J’ai pas vu

J’ai pas vu passer le temps

Passer le temps

Passer le temps

Passer le temps

J’ai pas vu passer passer passer le temps

J’ai pas vu passer le temps

J’ai pas vu passer le temps

J’ai pas vu passer le temps

J’ai pas vu passer le temps

Passer le temps

Перевод песни

Я не бачив, як минув час

не кажучи вже про сиву мене

Здається, час замулюється

Нічого дивного:

Я не бачив, як минув час

Я не бачила, щоб кохання жовтіло

Не бажаючи лише насолоди від цього

Хоча, здається, є важливіше

Зроби це сам

І чим зайнятися

Я не бачив, як минув час

Проводити час

Проводити час

Проводити час

Я не бачив, як минув час

Я не бачив, що час настав

Де б я мав лише спогади

Але через години, дні, роки

я можу сказати

Не встиг нудьгувати

Я не бачив, як минув час

Минає час

Минає час

Минає час

Але в мене втомлене серце

Про моряка без острова, за який можна триматися

Я, моє серце розбите

І на горизонті

Я надто часто мріяв

Я не бачив, як минув час

Ні на моєму чолі не буде вигравірувано

Ці кілька рядків я повинен був сказати вам раніше

Нічого дивного

я не бачив

я не бачив

Я не бачив, як минув час

Проводити час

Проводити час

Проводити час

Я не бачив, як скорочує час

Я не бачив, як минув час

Я не бачив, як минув час

Я не бачив, як минув час

Я не бачив, як минув час

Проводити час

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди