L'attente - Johnny Hallyday
Альбом: L'attente
- Рік виходу: 2012
- Мова: Французька
- Тривалість: 4:26
Нижче наведено текст пісні L'attente , виконавця - Johnny Hallyday з перекладом
Текст пісні L'attente "
Оригінальний текст із перекладом
L'attente
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
A quoi peuvent bien servir mes bras
Si c’est pour brasser du vent
Que vais-je faire de mes deux mains
Si elles espèrent en vain
En ce qui concerne mes yeux
Ils ne voient plus
Que nous deux
J’ai tout fait contre
J’ai rien fait pour
J’ai joué la montre
J’ai perdu mon tour
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Puisque je t’attends
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant…
A quoi peuvent bien servir mes jambes
Si comme les feuilles, elles tremblent
Que vais-je bien faire de mes dix doigts
S’ils ne te touchent pas
Que peuvent devenir mes yeux
Ils n’y voient plus
Que du feu
En ce qui concerne mon front
Il combat toujours
Ses démons
J’ai tout fait contre
J’ai rien fait pour
J’ai joué la montre
J’ai perdu mon tour
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Ça fait déjà si longtemps
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Le ciel est plus clément
Pourquoi ne reviendrais-tu pas
Puisque je t’attends
Pourquoi ne reprendrais tu pas
Un peu de mon temps
Comme avant, comme avant…
Перевод песни
До чого мені руки
Якщо подути вітер
Що я буду робити двома руками
Якщо вони марно сподіваються
Про мої очі
Вони більше не бачать
що ми двоє
Я все робив проти
Я нічого не зробив для
Я грав на годиннику
Я програв свою чергу
Чому б тобі не повернутися
Небо добріше
Чому б тобі не повернутися
Оскільки я чекаю на тебе
Чому б вам не забрати його назад
Трохи мого часу
Як раніше, як раніше...
До чого мені ноги
Якщо, як листя, вони тремтять
Що я буду робити зі своїми десятьма пальцями
Якщо вони вас не чіпають
Що може статися з моїми очима
Вони цього більше не бачать
Який вогонь
Щодо мого чола
Він досі бореться
Його демони
Я все робив проти
Я нічого не зробив для
Я грав на годиннику
Я програв свою чергу
Чому б тобі не повернутися
Небо добріше
Чому б тобі не повернутися
Вже так давно
Чому б вам не забрати його назад
Трохи мого часу
Як раніше, як і раніше
Чому б тобі не повернутися
Небо добріше
Чому б тобі не повернутися
Оскільки я чекаю на тебе
Чому б вам не забрати його назад
Трохи мого часу
Як раніше, як раніше...
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди