Miracles - Joan Baez

Miracles - Joan Baez

  • Рік виходу: 1977
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:21

Нижче наведено текст пісні Miracles , виконавця - Joan Baez з перекладом

Текст пісні Miracles "

Оригінальний текст із перекладом

Miracles

Joan Baez

Оригінальний текст

Miracles keep happening

The sun rose in the east today

I sat up and sighed for the millionth time

As the dawn was phasing a night away

The blues can last for just so long

And from the depth

There will arise another song

And I’ll sit here in the sea and the sun

Waiting for that other song to come

That other song to come

You don’t have to be black to sing the blues

From what I gather all you got to be is blue

Self-indulgence is universal

Adolescence was merely a rehearsal

Look around you and you will see

Everyone has a small franchise on misery

On misery

And I will sing you a song

Just as soon as I get my voice

When you’re up, you’re up

And when you’re down

You really got no choice

No rain this winter

The manzanita reminded me

We’ve been living in a drought

And the ocean looks good to me

Haven’t been in love for a year or so

Because I get fussy

And hard to live with as I grow

Ask the hungry manzanita

You cannot cross a cypress and a cedar

And a cedar

My moods are changing like the sea

There are a hundred things

That I’d like to be

Meanwhile I’ll sit in the sun

Waiting for that other song to come

That other song to come

And I will sing it to you

Just as soon as I get my voice

When you’re up, you’re really up

And when you’re down

You really got no choice

Переклад пісні

Чудеса відбуваються постійно

Сьогодні на сході зійшло сонце

Я сів і зітхнув у мільйонний раз

Коли світанок минав ніч

Блюз може тривати так довго

І з глибини

Виникне інша пісня

І я буду сидіти тут, на морі й сонці

Чекаю, поки з’явиться інша пісня

Ще одна пісня, яка буде

Щоб співати блюз, не потрібно бути чорним

Наскільки я вважаю, все, що ви мусите бути це блакитний

Поблажливість — універсальна

Підлітковий вік був просто репетицією

Подивіться навколо себе, і ви побачите

У кожного є невелике право на нещастя

Про нещастя

І я заспіваю тобі пісню

Як тільки я отримаю голос

Коли ти встаєш, ти встаєш

І коли ти опускаєшся

У вас дійсно немає вибору

Без дощу цієї зими

Манзаніта нагадала мені

Ми живемо в посуху

І океан мені здається гарним

Не були закохані близько року

Тому що я вередливий

І з цим важко жити, як я зростаю

Запитайте голодну манзаніту

Не можна схрестити кипарис і кедр

І кедр

Мої настрої змінюються, як море

Є сотня речей

Яким я хотів би бути

Тим часом я буду сидіти на сонці

Чекаю, поки з’явиться інша пісня

Ще одна пісня, яка буде

І я заспіваю це вам

Як тільки я отримаю голос

Коли ви піднялися, ви дійсно піднялися

І коли ти опускаєшся

У вас дійсно немає вибору

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди