
Нижче наведено текст пісні Jealous , виконавця - Jasmine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Jasmine
I don’t know why I don’t trust,
I go crazy when you hang with her,
I need a straitjacket for my mouth,
Can’t let my J-E-A-L-O-U-S feelings keep coming out,
I might as well wrap him up in a bow,
All I’m doing is making him wanna go,
I need you to help me calm my doubts,
Cause J-E-A-L-O-U-S feelings just bring us down
I don’t wanna be nag-nagging
don’t wanna be drag-dragging you down,
don’t wanna be pull-pushing,
look what I’m doing now.
So I’m the girl, I’m the jealous girl,
J E A L O U S, boy, I don’t know how you got me acting like this.
How do I stop all these thoughts yeah
Then maybe our love ain’t strong enough yeah
i need to get a grip on myself
Before I push you right into the arms of someone Someone else
(I don’t wanna be no no)
It’s like i wrap it in a bit a bow
It’s like i wrap it in a bit a bow
All i’m doing is making you wanna go oh
I need you to help me through my doubts
So my J-E-A-L-O-U-S feelings don’t bring us down
I don’t wanna be nag-nagging
No i don’t wanna be drag-dragging you down
Don’t wanna pull-pushing
Look what I’m doing now
I’m that girl
I’m that jealous girl
Boy I don’t know how you got me acting like this
I don’t wanna be nag-nagging
No I don’t wanna be drag-dragging you down
Cause I’m that girl
I’m that jealous girl
Boy I don’t know how you git me acting like this
(Acting like this)
I don’t wanna be nag-nagging
Don’t wanna be drag-dragging you down
Don’t wanna pull-pushing
Look what I’m doing now
So I’m that girl
I’m that jealous girl
Boy i don’t know how you got me acting like this
Don’t wanna be nag-nagging
Don’t wanna be drag-dragging you down
Don’t wanna pull-pushing
Look what I’m doing now
So I’m that girl
I’m that jealous girl
Boy i don’t know how you got me acting like this
(Oh)
Boy I don’t know how you got me acting like this
(Yeah)
Boy I don’t know how you got me acting like this
(Like this oh)
Boy I don’t know how you got me acting like this
Boy I don’t know how you got me acting like this
Я не знаю, чому не довіряю,
Я божеволію, коли ти з нею спілкуєшся,
Мені потрібна гамівна сорочка для рота,
Я не можу дозволити моїм почуттям J-E-A-L-O-U-S продовжувати виходити назовні,
Я міг би також загорнути його в лук,
Все, що я роблю, — це змушую його піти,
Мені потрібно, щоб ти допоміг мені заспокоїти мої сумніви,
Бо почуття J-E-A-L-O-U-S просто пригнічують нас
Я не хочу валятися
не хочу тягнути вас вниз,
не хочу бути,
подивись що я зараз роблю.
Отже, я дівчина, я ревнива дівчина,
J E A L O U S, хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися.
Як зупинити всі ці думки, так
Тоді, можливо, наша любов недостатньо сильна, так
мені потрібно взятися в руки
Перш ніж я поштовхну вас прямо в обійми когось когось іншого
(Я не хочу бути ні ні)
Я ніби загортаю його в бантик
Я ніби загортаю його в бантик
Все, що я роблю, — це змушую вас піти о
Мені потрібно, щоб ви допомогли мені в моїх сумнівах
Тож мої J-E-A-L-O-U-S почуття не підводять нас
Я не хочу валятися
Ні, я не хочу перетягувати вас вниз
Не хочеться тягнути-штовхати
Подивіться, що я зараз роблю
я та дівчина
Я та ревнива дівчина
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
Я не хочу валятися
Ні, я не хочу перетягувати вас вниз
Бо я та дівчина
Я та ревнива дівчина
Хлопче, я не знаю, як ти змушуєш мене так поводитися
(Дійдя так)
Я не хочу валятися
Не хочу, щоб вас тягнули вниз
Не хочеться тягнути-штовхати
Подивіться, що я зараз роблю
Тож я та дівчина
Я та ревнива дівчина
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
Не хотіти бути нарікати
Не хочу, щоб вас тягнули вниз
Не хочеться тягнути-штовхати
Подивіться, що я зараз роблю
Тож я та дівчина
Я та ревнива дівчина
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
(о)
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
(так)
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
(Як це о)
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
Хлопче, я не знаю, як ти змусив мене так поводитися
Jasmine • 2018
Jom, ALLMO$T, Jasmine • 2024
Sottotono, Jasmine • 1999
Sab Sista, Jasmine • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди