Vrijheid - Jan Smit

Vrijheid, dat is voor mij

Zomaar, een dagje vrij

Lekker hangen rond 't huis

In 't oude dorp voel ik me thuis

Vrijheid, op een terras

Met oude vrienden en een glas

Gewoon wat lachen met elkaar

Dat is wat ik in m’n hart bewaar

Ik ben gelukkig daar op de dijk

Ik voel me daar schathemelrijk

Ver weg van alle schone schijn

Gewoon omdat ik daar mezelf kan zijn

Vrijheid, is niet te koop

En als ik naast m’n schoenen loop

Dan roept er een in klare taal

Zeg, doe jij effe normaal

Ik ben gelukkig daar op de dijk

Ik voel me daar schathemelrijk

Ver weg van alle schone schijn

Gewoon omdat ik daar mezelf kan zijn

Vrijheid, in overvloed

Is 't aller hoogste goed

Daar waar ik geboren ben

En waar ik alle mensen ken

Ik ben gelukkig daar op de dijk

Ik voel me daar schathemelrijk

Ver weg van alle schone schijn

Gewoon omdat ik daar mezelf kan zijn

Свобода, це для мене

Просто так, вихідний

Вештається по дому

У старому селі почуваюся як вдома

Свобода, на терасі

Зі старими друзями та чаркою

Просто посмійтеся один з одним

Це я бережу в серці

Я щасливий там, на дамбі

Я почуваюся там дуже багатим

Далеко від удавання

Просто тому, що я можу бути собою там

Свобода не продається

І коли я йду поруч зі своїми черевиками

Потім дзвонить простою мовою

Скажи, ти нормально поводишся?

Я щасливий там, на дамбі

Я почуваюся там дуже багатим

Далеко від удавання

Просто тому, що я можу бути собою там

Свобода, в надлишку

Чи це найвище благо

Де я народився

І де я знаю всіх людей

Я щасливий там, на дамбі

Я почуваюся там дуже багатим

Далеко від удавання

Просто тому, що я можу бути собою там