Old Records - Jacqueline Govaert

Children run around everywhere

We let ‘em run, make the people stare

We don’t mind, this is our time

I’ve missed you so, my barrel of fun

Remember all the crazy gigs in the sun

It was so fine, it were different times

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

Remember how we ran before we walked?

Remember how we sang before we talked?

It made the old boys laugh, 'cause it was different then

Now we’re thirty-five and we say stuff like

«Time runs, time flies»

And tears will shed for the good times had

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

When we were young, we grew up in the eye of the storm

We built a world of our own

Yeah, when we were young, we shared what we were fighting for

Cause we were never alone

No, we were never alone

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Play on, play on, like when we were young

I’ve got our old records stuck in my head

Oh, I’ve got our old records stuck in my head

Like when we were young

Like when we were young

Діти бігають всюди

Ми відпускаємо їх, змушуємо людей дивитися

Ми не проти, це наш час

Я так скучив за тобою, моя бочка веселощів

Згадайте всі божевільні концерти на сонці

Це було так гарно, це були інші часи

О, у мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

У мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

Пам’ятаєте, як ми бігали, перш ніж піти?

Пам’ятаєте, як ми співали перед розмовою?

Це розсмішило старих хлопців, бо тоді було інакше

Тепер нам тридцять п’ять, і ми говоримо щось на кшталт

«Час біжить, час летить»

І пролиються сльози за гарні часи

У мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

У мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

Коли ми були молодими, ми виросли в очі бурі

Ми побудували власний світ

Так, коли ми були молодими, ми ділилися тим, за що боролися

Бо ми ніколи не були самотні

Ні, ми ніколи не були самотні

О, у мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

У мене в голові застрягли наші старі записи

Грайте, грайте, як коли ми були молодими

У мене в голові застрягли наші старі записи

О, у мене в голові застрягли наші старі записи

Як коли ми були молодими

Як коли ми були молодими