Нижче наведено текст пісні Au Fond Du Temple Saint , виконавця - Izzy, Жорж Бизе з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Izzy, Жорж Бизе
La foule prosternée
La regarde, etonnée,
Et murmure tous bas:
Voyez, c’est la déesse!
Qui dans l’ombre se dresse
Et vers nous tend les bras!
Oui, c’est elle!
C’est la déesse
plus charmante et plus belle!
Oui, c’est elle!
C’est la déesse
qui descend parmi nous!
Son voile se soulève et la foule est à genoux!
Mais à travers la foule
Elle s’ouvre un passage!
Son long voile déjà
Nous cache son visage!
Mon regard, hélas!
La cherche en vain!
Oui, c’est elle!
C’est la déesse
plus charmante et plus belle!
Oui, c’est elle!
C’est la déesse
qui descend parmi nous!
Son voile se soulève et la foule est à genoux!
Oui, c’est elle!
C’est la déesse
plus charmante et plus belle!
Натовп ниць
Дивиться на неї здивовано,
І тихо шепоче:
Бачиш, це богиня!
Хто в тіні стоїть
І зверніться до нас!
Так, це вона!
Вона богиня
чарівнішим і красивішим!
Так, це вона!
Вона богиня
хто сходить серед нас!
Її вуаль піднята, і натовп стоїть на колінах!
Але крізь натовп
Вона відкриває прохід!
Її довга фата вже
Приховує від нас своє обличчя!
Погляд мій, на жаль!
Марно шукати її!
Так, це вона!
Вона богиня
чарівнішим і красивішим!
Так, це вона!
Вона богиня
хто сходить серед нас!
Її вуаль піднята, і натовп стоїть на колінах!
Так, це вона!
Вона богиня
чарівнішим і красивішим!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди