Я плачу - Ирина Аллегрова
С переводом

Я плачу - Ирина Аллегрова

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Я плачу , виконавця - Ирина Аллегрова з перекладом

Текст пісні Я плачу "

Оригінальний текст із перекладом

Я плачу

Ирина Аллегрова

Оригинальный текст

Жизнь без тебя пуста,

Там, где жила мечта.

Умирают в слезах

Цветы печали горькой, горькой.

Жить без тебя…

Ты — в нежности огня,

Ты — в музыке дождя.

Моя тень, ночь и день,

И с каждым снегопадом рядом

Ты, любовь моя.

Я плачу…

Я плачу…

Смерть — это сад камней,

Боль раненых ночей.

Ты ушел без меня,

И первым встретил небо, небо,

Я хочу к тебе!

Я так люблю твои глаза усталой птицы,

Что улетела от меня, оставив боль.

И знаю я, что никогда не возвратится

Моя любовь, моя любовь.

Я так люблю твои глаза усталой птицы,

Что улетела от меня, оставив боль.

И знаю я, что никогда не возвратится

Моя любовь, моя любовь.

Любовь.

Плачу…

Я плачу…

Перевод песни

Життя без тебе порожнє,

Там, де мешкала мрія.

Помирають у сльозах

Квіти печалі гіркого, гіркого.

Жити без тебе.

Ти — в ніжності вогню,

Ти в музиці дощу.

Моя тінь, ніч і день,

І з кожним снігопадом поруч

Ти любов моя.

Я плачу…

Я плачу…

Смерть - це сад каміння,

Біль поранених ночей.

Ти пішов без мене,

І першим зустрів небо, небо,

Я хочу до тебе!

Я так люблю твої очі втомленого птаха,

Що відлетіла від мене, залишивши біль.

І знаю я, що ніколи не повернеться

Моє кохання, моє кохання.

Я так люблю твої очі втомленого птаха,

Що відлетіла від мене, залишивши біль.

І знаю я, що ніколи не повернеться

Моє кохання, моє кохання.

Любов, кохання.

Плачу…

Я плачу…

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди