
Нижче наведено текст пісні Sorun bende , виконавця - Indigo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Indigo
Sıkıntım uygarlığın nankörlüğü
Görürsün gezsem bile gözünde at gözlüğü
Bedavadan edindiğin resmî bilgilerde bile bu var
Daha çok kazanır çalış'cağına oyna’sa kumar
Çocuklar bebek doğar asker değil
Zaten sorun bu bütün gezegendeki
Gelebil’cek çözüm şu: Bırakın silahları
Yapsaydın yeterli olurdu sırf gereği inancının
Çocuklar ölmesin değil yetişkin de sağ kalsın
Siviller ölmesin değil askerin de sivil astlı
Nükleer kullanmayın değil merminiz de can al’cak
İlaç çözüm değil sorun tekrar hastalanman
Kendi kendine yaşarken sorun sistem
Aklıma gelen tek çözüm: Koyup gitmek
En ufak inancım olsa bugün çöz'ce'm
Bi' uçak bileti vurmamıştım öncesinde bu tarz dibe hiç
There must be something terribly wrong with me
Sometimes I feel like I haven’t learned anything
Kesinlikle hata benim
Bi' şey eksik kalmış otururken karakterim
Takılıyo’m görünce bi' dede, yaşlı, yorgun, yavaş
Tam olarak önümde bi' de geçiyo'z es onu
Belki aç, aklımda evimin dekoru belki sahip olduğum tek sorun bu
Ve gidiyo’m bitirip yoluma, kolumdaki kadınımla açılıyo' bile
Dedenin konusu çünkü alışkınız bunları görmeye
Çok var ama açın milyon katı toklar
Yani isteseler rahat rahat doyururlar
Herkes biraz feragat edecek o konumundan
Tamam mı lan yeterli
Tamam demen çaba buna
Düşün barış falan var ve hiçbi' yerde kan akmı’cak
Ama biliyo’n ki tamam değil, barışmayız yoktan biz
İyi kalmak için uygun değil ortam hiç
Rap Genius Türkiye
Моє лихо — це невдячність цивілізації
Ви побачите, навіть якщо я буду ходити
Це навіть в офіційній інформації, яку ви отримуєте безкоштовно
Заробляйте більше, грайте, а не працюйте.
Діти народжуються немовлятами, а не солдатами
У всякому разі, це проблема всієї планети.
Можливе рішення таке: відпустіть зброю.
Якби ви це зробили, цього було б достатньо лише через вашу віру.
Нехай діти не вмирають, нехай виживають і дорослі.
Нехай гинуть не мирні жителі, а й цивільний підлеглий солдата
Не використовуйте ядерну зброю, ваша куля також забере життя.
Медицина – це не рішення, проблема в тому, що ти знову хворієш
Проблемна система, поки живе сама по собі
Єдине рішення, яке я можу придумати: прибрати його
Якби я мав хоч найменшу віру, я б вирішив це сьогодні.
Я ще ніколи не купував такий квиток на літак.
Мабуть, зі мною щось жахливо не так
Іноді мені здається, що я нічого не навчився
Однозначно моя вина
Чогось не вистачає моєму персонажу, який сидить
Коли бачу діда, старого, втомленого, повільного
Саме переді мною, ми його не пройдемо
Можливо, я голодний, мій домашній декор у мене на думці, можливо, це єдина проблема, яку я маю
І навіть коли мій гідійо закінчиться і відкриє мені шлях з моєю жінкою на руці
Це тема вашого діда, бо ми звикли їх бачити.
Їх багато, але відкриваються мільйон разів
Тож якщо захочуть, то запросто можуть нагодувати
Кожен трохи зречеться від цієї позиції.
Це нормально?
Не намагайтеся сказати добре
Думайте, що є мир і не буде «пролиття крові»
Але ви знаєте, що це недобре, ми не вигадуємо з нічого
Навколишнє середовище зовсім не підходить для гарного відпочинку
Реп-геній Туреччини
W O L F C L U B, Indigo • 2019
Luke Black, Indigo • 2018
Indigo • 2007
Indigo • 2014
Indigo • 2003
Indigo • 2020
Indigo • 2007
Indigo • 1996
Indigo • 2010
Indigo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди