Sink My Boats - Ian Dury, The Blockheads

I’ve got the feeling but I ain’t got the skill

And I don’t like your suggestion

Will you still love me when I’m over the hill

Is another stupid question

Don’t deny that I show disrespect

Ask me why I don’t change the subject

Justify but it has no effect

My reply is that I’ve been ship-wrecked

You try to be sly but you’re so overt

And you know the main objection

It’s the passionate pressure that you exert

In the opposite direction

I’m afraid that it seems evident

Though you stay now it’s time that you went

Don’t persuade me with your blandishment

The old maids had her bad accident

Sink my boats!

(Sink my boats)

Once again!

(Once again)

Sink my boats!

(Sink my boats)

Crash my plane

Justify, but it has no effect

My reply is that I’ve been shipwrecked

Sink my boats!

(Sink my boats)

Once again!

(Once again)

Sink my boats!

(Sink my boats)

Once again!

(Once again)

Sink my boats!

(Sink my boats)

Once again!

(Once again)

Sink my boats!

(Sink my boats)

Crash…

У мене є відчуття, але я не маю навичок

І мені не подобається ваша пропозиція

Чи будеш ти любити мене, коли я буду за пагорбом

Ще одне дурне запитання

Не заперечуйте, що я виявляю неповагу

Запитайте, чому я не зміню тему

Обґрунтуйте, але не е ефекту

Моя відповідь — що я зазнав корабельної аварії

Ти намагаєшся бути лукавим, але ти такий відвертий

І ви знаєте головне заперечення

Це пристрасний тиск, який ви здійснюєте

У протилежному напрямку

Я боюся, що це здається очевидним

Хоч ти залишишся, настав час піти

Не переконуй мене своєю лагідністю

Старі дівки потрапили в нещасливий випадок

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Ще раз!

(Ще раз)

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Розбийте мій літак

Виправдовуйте, але не е ефекту

Моя відповідь — що я зазнав корабельної аварії

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Ще раз!

(Ще раз)

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Ще раз!

(Ще раз)

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Ще раз!

(Ще раз)

Потопіть мої човни!

(Потопити мої човни)

Збій…