La balançoire - Hélène Ségara

Même si j’essai de ne rien faire

Tu m’en veux

Je connais trop l’enfant que tu peux être au fond

Seule devant je ressens chaque souffle de toi

Et le vent qui t’emporte loin de moi

Pars je sais qu’un jour tu reviendras

Je sais qu’un jour tu comprendras

Je ne voulais que ton bien

Mais tu me diras

Ce que nous avons oublié

Et qu’il te reste dans le cœur

Ce que je ne sais pas

Tu me le diras

Pars, pars

Il y a neigé, la saison va durer

Je regarde

Le jardin nu

La balançoire au vent, sans toi

Seule devant je ressens chaque souffle de toi

Et le vent qui t’emporte loin de moi

Va, je sais qu’un jour tu reviendras

Je sais qu’un jour tu comprendras

Je ne voulais que ton bien

Mais tu me diras

Ce que nous avons oublié

Et qu’il te reste dans le cœur

Ce que je ne sais pas

Tu me le diras

Pars je sais qu’un jour tu reviendras

Je sais qu’un jour tu comprendras

Je ne voulais que ton bien

Mais tu me diras

Ce que nous avons oublié

Et qu’il te reste dans le cœur

Ce que je ne sais pas

Tu me le diras

Навіть якщо я намагаюся нічого не робити

ти мене хочеш

Я дуже добре знаю дитину, якою ти можеш бути в глибині душі

На самоті я відчуваю кожен твій подих

І вітер, що забирає тебе від мене

Залишай, я знаю, що колись ти повернешся

Я знаю, що одного дня ти зрозумієш

Я хотів лише твого добра

Але ти мені скажеш

Те, що ми забули

І нехай воно залишиться у вашому серці

Чого я не знаю

Ти мені скажеш

Іди, йди

Сніг пішов, сезон триватиме

я дивлюсь

Голий сад

Гойдалки на вітрі, без тебе

На самоті я відчуваю кожен твій подих

І вітер, що забирає тебе від мене

Іди, я знаю, що колись ти повернешся

Я знаю, що одного дня ти зрозумієш

Я хотів лише твого добра

Але ти мені скажеш

Те, що ми забули

І нехай воно залишиться у вашому серці

Чого я не знаю

Ти мені скажеш

Залишай, я знаю, що колись ти повернешся

Я знаю, що одного дня ти зрозумієш

Я хотів лише твого добра

Але ти мені скажеш

Те, що ми забули

І нехай воно залишиться у вашому серці

Чого я не знаю

Ти мені скажеш