Dis-moi - Hélène Ségara

Quel jour

Quelle nuit

Nous aurait échappé?

Quel mot

Quel non-dit

Entre nous se serait glissé?

Il arrive

Ce qu’il arrive

Ce soir

Pour nous

Je te perds un peu

Un peu c’est tout

Mais un peu c’est déjà

Beaucoup…

Dis-moi

Que c’est comme avant

Dis-moi

Que demain nous attend

Que plus fort que tout

Tes yeux s'éclairent encore

À l’amour, à l’amor

Dis-moi

Que ce qu’on ressent

Ne s'éteint jamais vraiment…

Ce frisson-là qui se faufile

S’en ira

Après

Je veux que l’on ait ce pouvoir

De ré-enchanter ce qui est

J’aime tellement cette

Histoire… à nous

Je te perds un peu

Un peu, c’est tout

Et bientôt j’espère, plus du tout

Dis-moi

Que c’est comme avant

Dis-moi

Que demain nous attend

Que plus fort que tout

Tes yeux s'éclairent encore

À l’amour, à l’amor

Dis-moi

Que ce qu’on ressent

Ne s'éteint jamais vraiment…

Je pousserai les nuages

(je pousserai les nuages)

Soufflerai les orages

(soufflerai les orages)

Au loin, au loin

Tu es sur toutes mes pages

Tu est mon seul voyages

Sans toi le reste ne vaut rien…

Dis-moi

Que c’est comme avant

Dis-moi

Que demain nous attend

Que plus fort que tout

Tes yeux s'éclairent encore

À l’amour, à l’amor

Dis-moi

Qui ce qu’on ressent

Ne s'éteint jamais vraiment…

Que rien n’est plus grand

Який день

Що за ніч

Ми б втекли?

Яке слово

Те, що залишилося недомовленим

Між нами проскочили б?

Він іде

Що сталося

Цього вечора

Для нас

Я трохи втрачаю тебе

Трохи це все

Але вже трохи є

Багато…

Скажи мені

Це як раніше

Скажи мені

Це нас чекає завтра

Це сильніше за все

Твої очі знову світяться

Любити, любити

Скажи мені

ніж те, що ми відчуваємо

Ніколи насправді не виходить...

Той повзучий кайф

піде

Після

Я хочу, щоб ми мали цю силу

Щоб знову зачарувати те, що є

Я так люблю це

Історія… для нас

Я трохи втрачаю тебе

Трохи це все

А скоро, сподіваюся, зовсім ні

Скажи мені

Це як раніше

Скажи мені

Це нас чекає завтра

Це сильніше за все

Твої очі знову світяться

Любити, любити

Скажи мені

ніж те, що ми відчуваємо

Ніколи насправді не виходить...

Я відштовхну хмари

(Я відштовхну хмари)

Буде віяти бурі

(розвіє бурі)

Далеко, далеко

Ви на всіх моїх сторінках

Ти моя єдина подорож

Без тебе решта нічого не варте...

Скажи мені

Це як раніше

Скажи мені

Це нас чекає завтра

Це сильніше за все

Твої очі знову світяться

Любити, любити

Скажи мені

Хто те, що ми відчуваємо

Ніколи насправді не виходить...

що немає нічого більшого