Dood Zijn - Heideroosjes

Er komt een dag en dan lig ik onder de zoden

Dan speel ik gitaar in het rijk der doden

Vrienden zullen huilen, bloemen sieren mijn kist

Maar hoelang zal het duren voordat niemand mij meer mist?

De aarde zal blijven draaien ook zonder mij

Er wordt gelachen en gezopen maar ik ben er niet meer bij!

Ik zoek niet naar het antwoord want een antwoord is er niet

Noem 't God of Allah, ze brengen oorlog en verdriet

Mijn lieve hemel?

loop toch naar de hel!

Ik geloof niet in leven na de dood

Dus ik zeg, vaarwel

God is dood en Allah ook, kijk maar om je heen

En als ze nooit hebben bestaan, dan geloof ik dat meteen

De zin van het leven is net zo zinloos als de zin van de dood

En dood zijn, dat lijkt me zo verdomde saai!

Mijn vlees blijft hier, maar mijn ziel dwaalt rond

Zou het koud zijn daar beneden in de grond?

Op mijn «turbo-wolk» cross ik door het heelal

Wat ik zeker weet, is dat ik niet naar beneden val

De mensen blijven werken en planten zich voort

Helaas is het een feit dat de dood bij het leven hoort

Ik zoek niet naar het antwoord want een antwoord is er niet

Noem 't God of Allah, ze brengen oorlog en verdriet

Mijn lieve hemel?

loop toch naar de hel!

Ik geloof niet in leven na de dood

Dus ik zeg, vaarwel

Прийде день і я буду під дерном

Потім я граю на гітарі в царстві мертвих

Друзі будуть плакати, квіти прикрашають мою труну

Але скільки часу пройде, поки ніхто більше не сумуватиме за мною?

Земля буде обертатися навіть без мене

Сміх і випивка, а мене вже немає!

Я не шукаю відповіді, тому що немає відповіді

Називайте це Богом або Аллахом, вони приносять війну і горе

Мій дорогий рай?

йди до біса!

Я не вірю в життя після смерті

Тож я прощаюся

Бог мертвий і Аллах теж, просто подивіться навколо себе

І якщо їх ніколи не існувало, я відразу в це вірю

Сенс життя так само безглуздий, як і сенс смерті

А бути мертвим, мені це здається дуже нудним!

Моя плоть залишається тут, а душа моя блукає

Чи буде холодно в землі?

На моєму «турбо-хмарі» я перетинаю всесвіт

Я точно знаю, що не впаду

Народ продовжує працювати і розмножуватися

На жаль, це факт, що смерть є частиною життя

Я не шукаю відповіді, тому що немає відповіді

Називайте це Богом або Аллахом, вони приносять війну і горе

Мій дорогий рай?

йди до біса!

Я не вірю в життя після смерті

Тож я прощаюся